CALLIENIN in English translation

• callie

Examples of using Callienin in Turkish and their translations into English

Sayın Yargıç, Callienin eşim, ben
Your Honor, in the time that Callie has been with my wife

Callienin başka bir ailesi olduğunu öğrenmenin çılgınca geldiğini biliyorum ama korkmanı istemiyorum.
I know learning that Callie had this whole"other family" has been crazy, but I don't want you to be scared.

Callienin cep telefonunun yerini tespit etmeye çalıştılar.
They tried to locate Callie via her cell phone, credit card,

Callienin size… videoyu altı ay önce bıraktığını iddia ettiniz… ama bu bir yalandı.
You claimed that Callie left it for you The video. six months ago, but that was a lie.

Callienin size… videoyu altı ay önce bıraktığını iddia ettiniz… ama bu bir yalandı.
You claimed that Callie left it for you six months ago, but that was a lie. The video.

Callienin size… videoyu altı ay önce bıraktığını iddia ettiniz… ama bu bir yalandı.
The video. six months ago, but that was a lie. You claimed that Callie left it for you.

Callienin size… videoyu altı ay önce bıraktığını iddia ettiniz… ama bu bir yalandı.
Six months ago, but that was a lie. You claimed that Callie left it for you The video.

Sayın Yargıç, benimle ve ailemle kalma kararı konusunda Callienin kafası karışmış hissetmesini anlıyorum.
Your Honor, I understand that Callie is feeling confused about her decision to come live with me and my family.

bir kızla kavga yapmış. Ve Rita, Callienin neden orada olduğunu düşünmesi için biraz zamana ihtiyacı olduğunu düşünüyor.
Rita just thinks Callie needs a little more time to think about why she's there.

Robert Quinnin imzalı rızası gelene kadar Callienin Jacobın Stefanie
consent from Robert Quinn, the adoption of Callie Jacob by Stefanie

Bana ciddi ciddi eve gitmeniz gerektiğini söylemezsiniz hele ki Callienin bizden koparılmasına göz yumarken.
You cannot honestly tell me that you have to get home, when you're letting Callie be ripped out of ours.

Sana, eğer Callienin gitmesine izin verirsen, deli olduğunu söylüyorum.
I WANT TO TELL YOU THAT I THINK YOU'RE CRAZY IF YOU LET THAT CALLIE GET AWAY.

Yoksa, Callienin yanında olup Jude ile bağlantı kurardım ve bunların hiçbiri yaşanmazdı.
Otherwise, I would have been there for Callie and connected her with Jude, and none of that would have happened.

Annemler, Callienin evlat edinilmesinden önce koruma lisanslarının süresinin dolmasından endişe ediyorlardı.
Um, my moms were just worried their foster license may expire before Callie's adoption comes through.

Callienin Fost ve Found web uygulaması, çoktan çaresizce hizmete ihticacı olan yüzlerce çocuğa yardım etti.
Callie's Fost and Found web app has already helped hundreds of kids find services that they desperately need.

Yani, seni paylaşmak istemiyorum elbette ama Callienin bebeğinin vaftiz annesi olmanı istemememin nedeni bu değil.
I mean, I don't want to share you, but that's not the reason I don't want you to be Callie's baby's godmother.

Sadece, Callienin bebeğine vaftiz anne olmayı kabul ederek,
It just seems like, if you agree to be Callie's baby's godmother, you're saying that I will never

Callienin kız kardeşi iki haftadır bizimle,
Callie's sister's been with us for a week,

Sayın Yargıç, Callienin üvey anneleri de buraya geldi…-…
Your Honor, Callie's foster moms are present in the court,

Callienin evlat edinilmesini, ve Brandonun Disney Hallda ilk sahneye çıkışını. Ha birde okulun ilk gününü.
Callie's adoption and Brandon's big debut at Disney Hall, and also the first day of school.