CHAGALL in English translation

Chagalldan, Rembrandttan, bir çöp torbası dolusu benzin koklamaktan.

Chagall, Rembrandt, huffing a garbage bag of gasoline.

Bu sabah Chagallın yaptığı tavanı gördüm.

I saw the Chagall ceiling this morning.

Chagallı pek anlamıyorum.

I don't really get Chagall.

Chagallı anlamayan mı var yahu?

I mean, who doesn't get Chagall?

James Joyceun ilk baskısı, Chagallın sahte litografınız.

Your first-edition James Joyce, that phony Chagall litho.

Chagallı sever misin?

You like Chagall?

Chagallı taklit ederken görmesini de istemem. Yabancılardan hoşlanmam.

Can't you understand? I don't like strangers to see me forging Chagalls.

Chagallın Bellasını görür görmez âşık oldum.

I recently fell in love at first sight with Chagall's Bella.

Ve burada gördüğümz şeyin açıklaması da Marc Chagallın Nazi Almanyasında Yahudi bir sanatçı olmaından kaynaklanıyor.

And of course, what we're seeing is the fact Marc Chagall was a Jewish artist in Nazi Germany.

Bir sabah, yüzdükten sonra… Chagallın yeni boyadığı… bir opera binasının tavanını görmeye davet edildim.

That Chagall had just painted. I was invited to see the ceiling of the opera house One morning after my swim.

Bir sabah, yüzdükten sonra… Chagallın yeni boyadığı… bir opera binasının tavanını görmeye davet edildim.

One morning after my swim, I was invited to see the ceiling of the opera house that Chagall had just painted.

Vasili Kandinski ve Marc Chagalldır.

Wassily Kandinsky, and Marc Chagall.

Stephen Merchantın annesinin Marc Chagallın yüzü ve Peter Paul Rubensın vücuduna sahip olduğunu söyledin mi?

Did you tell Stephen Merchant's mother that she had the face of a Chagall and the body of a Rubens?

Etrafında yörüngedeyim. Üstünde ağırlıksız havadayım Chagalldaki mavi adam gibi çılgın bir öpücükte üzerinde asılı.

I am in orbit around you, I am suspended weightless over you like the blue man in the Chagall hanging over you in a delirious kiss.

Pablo Picasso ve Marc Chagallın fotoğrafları sayılabilir.

artists Pablo Picasso and Marc Chagall.

New Yorktaki Lincoln Centerda, Chagallın devasa duvar resimleri The Sources of Music

The Lincoln Center in New York City, contains Chagall's huge murals; The Sources of Music and The Triumph of

Gerçek Chagall.

This is a real Chagall.

Üzgünüm Bay Chagall.

I'm sorry, Mr. Chagall.

Ama Chagall gibi.

It's like Chagall.

Chagall imzalı mı?

A signed Chagall?

Examples of using Chagall in Turkish and their translations into English