Examples of using Cylon in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eğer bu gemide Cylon varsa onları bulacağız.
Cylon mantık bombası.- Bu nedir?
It's a cylon logic bomb. What Cylon virüsü olduğu doğru.- Neden?
It's a cylon virus, all right. Why?Kız Cylon. Onu öldürmene izin vermeyeceğim.
I'm not gonna let you kill her! She's a Cylon.Cylon yildiz üssünü 12 saat oyalamamiza imkân yok.
There's no way we can hold off a Cylon base star for 12 hours.Demek Cylon aşığı olan o.
So he's the cylon lover.Cylon mantık bombası''. Neymiş o?
It's a cylon logic bomb. What Çok zor olacaktır. Eğer cylon virüsü ise, kökünü kazımak.
If it's a cylon virus, it is… extremely difficult to eradicate.Biraz önce Cylon mahkumumuzla görüştüm.
I have just come from… seeing our cylon prisoner.Albay!- Cylon saldirisi baslangici olabilir mi bu?- Albay!
Colonel. Could this be Etrafta Cylon barındırmıyoruz Teğmen. Ne?
What? We don't keep Cylons around here, Lieutenant?Bir çift Cylon… gün ortasında buraya çıkıp gelmezler.
A pair of cylons don't just drive up here in broad daylight.Tekrar ediyorum, Cylon akıncı müfrezesi gemiye bindi.
I say again, we have been boarded by a Cylon raiding.Cylon filosu. Aman Tanrım.
Oh, my gods,… it's a cylon fleet.Bazıları Cylon olduklarının farkında bile olmayabilirler.
Some may not even know they're Cylons at all.Ve biraz da Cylon.
It's like a splash of Cylon.Herhangi birimiz Cylon olabiliriz.
Any one of us could be a Cylon.Filodaki tüm gemileri belirsiz sayıda olası Cylon saldırısı için uyarın.
Notify all ships in the fleet to expect imminent attack from unknown number of Cylons.Çünkü eğer ne olduğunu rapor edersem, beni Cylon ajanı sanacaklar.
Because if I report what's happened, they will think I'm a Cylon agent.Apollo, tarayıcıma göre mekiklerin rotası Cylon savaşçılarından uzakta.
Apollo, according to my scanner, our vector will take these shuttles well away from the Cylons.
