DÜZELTMENIN in English translation

• to fix
• right
• to correct
• there was
• to make

Examples of using Düzeltmenin in Turkish and their translations into English

Bunu düzeltmenin bir yolu yoktur.
There's no fixing it, you just put it down.

Dünyayı düzeltmenin fırsatı.
A chance to reclaim the world.

Yaptığım şeyi düzeltmenin tek yolu buydu.
It was the only way I could fix what I have done.

Bu kararı düzeltmenin bir yolu var mıdır?
Isn't there a way to amend this decision?

Düzeltmenin bir yolu olmalı.
There has to be a way to fix this.

Keşke bu karışıklığı düzeltmenin bir yolu olsaydı.
If only there was some way of fixing this, this mess.

Ancak bunu düzeltmenin bir yolunu bulmak çok geç değildir.
But it isn't too late to find a way to remedy it.

Bunu düzeltmenin bir yolunu bulurum… Bir şekilde.
Somehow. I will find a way to straighten this out.

Yani Artla bir şeyleri düzeltmenin bir yolu olmadığını mı söylüyorsun?
So you're saying there is no way to repair things with Art?

İşleri düzeltmenin bir yolunu bulur.
She will find a way to smooth things over.

Açıkçası düzeltmenin bir yolu var mı bilmiyorum. Göreceksin.
You will see. Honestly, I don't know if there is a way of fixing this.

Ne de olsa arayı düzeltmenin en iyi yolu birlikte çalışmaktır.
Relationships are best mended by working together.

Düzeltmenin bir yolu yok mu?
There's no way to fix it?!

Ben omurgayı düzeltmenin en iyi yolunu önerdim sadece. Gereksiz tedavi mi?
Overtreatment? I only suggested the best way to heal the spine?

Evet ama düzeltmenin bir yolunu buldum.
Yeah, but I got a way to fix it.

Ben durumu düzeltmenin bir yolunu bulurum.
I will find a way to patch up the situation.

Düzeltmenin yolunu bulacağım.
Im gonna find a way to fix this.

Ama bunu düzeltmenin yolları var.
But there's ways of fixing that.

Hadi ama, Bir sıkıntı varsa, şimdi düzeltmenin vaktidir.
Come on now, if you have got a complaint, now is the time to make it.

Belki de kayıtları düzeltmenin vakti gelmiştir.
Perhaps the time has now come to straighten the record.