DAKAR in English translation

• dakar

Examples of using Dakar in Turkish and their translations into English

Dakar dışındaki Fransız istihbaratı, bu bombacıkların geçen hafta bir Senegal gemisine yüklendiğine inanıyor.
French Intelligence out of Dakar believe they may have been loaded- onto a Senegalese ship last week.

Dakar yarışlarında bunu yapmakla alakalı şakalaşmalarımız olurdu.
We used to, uh, joke about doing it during the Dakar-- uh,

T815 ve alt modelleri Dakar Rallisinde Karel Lopraisa altı kez zafer getirmiştir.
The T815 and its descendant models took the Czech truck racer Karel Loprais to victory six times in the Dakar Rally.

Guédiawaye 1950li yıllarda Dakar şehri için planlı olarak banliyö kenti olarak kuruldu.
History==The town was founded in the 1950s as a planned commuter town for the city of Dakar.

Dakar dışındaki Fransız istihbaratı, bu bombacıkların geçen
French intelligence out of Dakar onto a Senegalese ship last week.

Senegalin Dakar şehrinin 19 idari bölgesinden birisidir.
of the"> 19 communes d'arrondissement(i.e. districts) of the city of Dakar, Senegal.

Gemiyle Dakardan Hamburga esrar taşıyordu.
He was shipping cannabis from Dakar to Hamburg.

Khadi, Dakara geri döndü.
Khadi went back to dakar.

Dakarı asla terk etmedik.
We never left Dakar.

Dakarda, hiçbir iş yok!
I left Dakar because there is no work!

Montreale gelmeden Dakarı… Bamakoyu, Ouagadougouyu gördüm!
I saw Dakar, Bamako, Ouagadougou, before Montreal!

Onu Dakara geri götüreyim mi?
Shall I take her back to Dakar?

Açık olmama izin ver,… Dakardaki bombalı saldırı benim nöbetimde oldu.
Let me be clear. The Dakar bombing happened on my watch.

Sembene, filmini, Senegalin başkenti Dakarın zengin semtlerinde çeker.
Sembene filmed in rich parts of Dakar, Senegal's capital.

İki yılımı Médecins Sans Frontierele Dakarda geçirdim.
I spent two years in Dakar With themédecins sans frontiere.

Dakara Savaşını kaybettikten hemen sonra oraya sığındı.
That is where he sought refuge, immediately following his defeat in the battle for Dakara.

Badou Ndiaye Dakarda doğdu.
Badji was born in Dakar, Senegal.

Ve onlara Dakarı göstermek.
And to tour them around Dakar.

Yetkililer, Dakarı vuran şok dalgası kaynaklı ancak tüm raporlar şehrin harap olduğu yönünde. hasarın boyutunu değerlendiriyor.
Authorities are still assessing that the city has been devastated. but all reports indicate from the shockwave that hit Dakar, the extent of the damage.

Yetkililer, Dakarı vuran şok dalgası kaynaklı ancak tüm raporlar şehrin harap olduğu yönünde. hasarın boyutunu değerlendiriyor.
That the city has been devastated. from the shockwave that hit Dakar, Authorities are still assessing the extent of the damage but all reports indicate.