Examples of using Denesek in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve ne zaman ona yaklaşmayı denesek, kanıtlar bir anda ortadan kayboldu.
Psikolojik yöntemleri denesek binbaşı?
Belki, önce biz denesek, siz de ona göre ayarlasanız nasıl olur?
Jamie ve ben geçmişte denesek de, tarihin vuku bulmasına mâni olamamıştık.
Sandy, ilk kısmı denesek yeter.- Çok tehlikeli.
Sandy, let's just try the first part. It's too dangerous.Pekâlâ, o zaman Torkun fikrini mi denesek?
Okay, well, uh… Do we try Tork's idea?Bu sene yeni bir şey denesek hoş olmaz mı?
Wouldn't it be nice to try something new?Acaba güverteye elektrik verip bayıltmayı mı denesek?
What if we electrify the deck, try to stun it?Senle ben o partide gerçekten sosyal olmayı denesek nasıl olur?
What do you say you and me go out there and really try to be social?Açıkçası, başka ne denesek bilmiyorum.
Frankly, I don't know what else to try.Geldiğimiz yerlerden dönsek ve baştan, farklı gezegenleri denesek bile.
Even if we retrace our steps and try this all again with different choices.Bir tane daha denesek mi?
Ya bunu gerçekten bir denesek?
birazcık denesek keşke.
if only we would tried a little.Ya fazla masraflı başka bir alet eklemeyi denesek?
What if we were to add another over-spend device?Başka bir taneyi denesek?
Acaba başka birşey izlememeyi mi denesek?
So should we try not watching something else?Alhambraya gidip kot pantolon falan mı denesek?
Maybe go up to Alhambra, try on a whole mess of jeans?Nasıl olurdu diye hep merak etmişimdir. Bu uzun mesafe olayını denesek.
Bir kere de tüpü ve hareket kısıtlamasını birlikte mi denesek?
Do we try again with the tube and restraints?
