DENETMEN in English translation

• supervisor
• inspector
• supervisors

Examples of using Denetmen in Turkish and their translations into English

Senden denetmen olmanı istiyorum.
I want you to be the supervisor.

Denetmen, disiplini sağla.
Monitor, maintain the discipline.

Axe Capital beni yumuşak denetmen kucağınızdan o yüzden aldı.
That is why Axe Cap plucked me from your tender regulatory bosom.

Axe Capital beni yumuşak denetmen kucağınızdan o yüzden aldı.
From your tender regulatory bosom. That is why Axe Cap plucked me.

Denetmen Choi!
Manager Choi!

Beklettiğim için üzgünüm, Denetmen.
Sorry to keep you waiting, Chief Whip.

Baş Denetmen Francis Urquhartın devlet adamına yakışır tavırlarıydı.
statesmanlike attitude of Francis Urquhart, the popular Chief Whip.

Bak, burada denetmen benim.
Look, I'm the supervisor here.

Bu ay herhangi bir gün, denetmen sizi ziyaret edecek.
Now you will be getting a random visit from the inspector, sometime this month.

Ulusal Güvenlik denetmen yolladı.
The NSA has sent in auditors.

hastane yöneticisi, denetmen.
hospital administrator, supervising.

Cuma günü bir denetmen gönderecekler.
They're sending an agent Friday.

Başına mı geçmemi istiyorsun? Sivil denetmen.
Civilian reviewer. And you want it to be me?

İyi dedin, Denetmen.
Well said, Kapo.

bu sabah sabık Denetmen Dan White bir kez daha denetmen olmak istediğini açıkladı.
former Supervisor Dan White says he wants to be called supervisor one more time.

Denetmen Johannsen, saat geç oldu tartışma konunuz her neyse bir dahaki toplantıda görüşmeyi öneriyorum.
Supervisor Johannsen, in light of the late hour, I move we postpone further discussion of, uh, whatever your topic is to a subsequent meeting.

Ama yine de başka bir börokratın yardımıyla Denetmen Beşi bulabilme şansın var.
Then again, you might be able to find Inspector Five with the help of another seasoned bureaucrat.

Denetmen Callahana buraya ışık konulsun diye dilekçe verdik… ama o parmağını bile oynatmadı.
But he didn't lift a finger. We petitioned Supervisor Callahan for a light.

Denetmen Hobsonın temsilcisi olarak… önerge sunulduktan sonra son savunmayı yapabilirim.
I may make a final address after the question has been called. As a representative of Supervisor Hobson.

Denetmen Greene, Başkan Clarkson Bay Desantis benimle buluştuğunuz için çok teşekkür ederim.
Supervisor Greene, Chairperson Clarkson, Mr. Desantis, thank you so much for meeting with me.