Examples of using Devreler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eğer devreler bozulursa.
Eğer devreler yeterince uzun güçsüz kalırsa, aşınmaya uğrarlar.
Tüm devreler meşgul.
All the circuits are busy.Devreler yandı. Bir çeşit parazit olmalı.
The circuits are fried. We're getting some sort of interference.Devreler… sıvılaşıyorlar. Bir dakika, erime hakkında bir şeyler diyordun.
Wait, you said something about melting. The circuits are liquefying.Umalım da devreler bu akımı kaldırsın.
Let's hope the circuits can take Devreler kontrol ediliyor.
Devreler koptu! Shinji-kun,!
Shinji, dodge! The circuits have disconnected!Devreler koptu! Shinji-kun,!
The circuits have snapped! Shinji, dodge!Hayır, devreler hala birisi tarafından… yeniden inşa edilebilir.
The circuits could still be reconstructed.- No.Tüm sinirsel devreler Taklit Sisteme bağlandı.
All neural circuts directly connected to Dummy System.Umuyorum devreler tamamen yanmamıştır.
I just hope the circuits aren't all fried.Devreler kullanım dışı! Shinji-kun, kurtul şundan!
Shinji, dodge!--Circuitry disconnected!Bu devreler 130 yaşın üzerinde.
These circuit boards are over 130 years old.Bizim planımızda kilit açma, devreler, kimya var. Serseriler.
Punks. not to mention some pretty high-end hardware Our plan has lock-picking, circuitry, chemistry.Devreler ve servomotorlardan oluşuyorlar.
They're made of circuits and servos.Devreler o kadar küçük ki kuantum diyarındasındır.
The circuits are so tiny, you're all but in Değişken devreler, şeklini değiştirebileceği anlamına geliyor.
Protean circuitry means she can change her form.Belki geri kalan devreler de çalışır.
Maybe the rest of the circuitry will work.Umarım yarar, çünkü devreler yanacak.
I hope so, because the circuitry is gonna be fried.
