Examples of using Dikkatin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dikkatin kendi gerçeğine karar verir. Her zaman hatırla.
Zaten dikkatin bende. Dikkatimi. .
Senin dikkatin bunun yüzünden dağıldığı sırada da Negan kaçmış.
Because of it! Negan got out while you were distracted.My Dikkatin kendi gerçeğine karar verir. Her zaman hatırla.
Your focus determines your reality. Always remember.Sen dikkatin ne olduğunu bilmezsin. Hayır.
Neden dikkatin dağılıyor? Ödevler yapılmamış?
Homework incomplete, why's your attention adrift?Neden dikkatin dağılıyor?
Why's your attention adrift?Detaylara dikkatin, kapalı düğmeler, hepsi.
Your attention to detail, the covered buttons, all of that.Dikkatin için teşekkür ederim.
Thank you for your attention.Beni en çok etkileyen işte bu detaylara olan dikkatin.
It's your attention to detail that impresses me most.Biliyorsun ki birden fazla şey tarafından dikkatin dağılabilir.
By more than one thing. Well, you know, you can be distracted.Biliyorsun, geldiğiniz andan itibaren dikkatin merkeziydin.
You were the center of attention. You know, from the moment you arrived.Biliyorsun, geldiğiniz andan itibaren dikkatin merkeziydin.
You know, from the moment you arrived, you were the center of attention.My Ödevler yapılmamış. Neden dikkatin dağılıyor?
Homework incomplete, why's your attention adrift?Bu, dikkatin dağıldığını ve genç insanın zekâsının gelişimiyle ilgilenmediğini gösterir.
It shows the attention is wandering… and that the young person is not interested in the improvement of her mind.Eğer bu ikinci sınıf çöp yığınına verdiğin dikkatin yarısını bana verseydin şimdiye kadar Rylothu özgürlüğüne kavuşturmuştuk.
If you gave me half the attention you gave this second-rate junk pile, we would have liberated Ryloth by now.Dikkatin burada olmalıydı.
Ve dikkatin bu boşluk ile birleştiğinde,
And when your attention has united with that space,
