DIKTIM in English translation

• i planted
• i sewed
• made
• i stitched
• i stared
• gazed
• have sutured

Examples of using Diktim in Turkish and their translations into English

Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.
So what I did, I planted a food forest in front of my house.

Bu parçalı şortu da ben diktim aslında.
I made this, erm, this pair of shorts, actually.

Geceliğinin arkasına sırtını döndüremesin diye tenis topları diktim.
I sewed tennis balls to the back of her nightgown so she couldn't roll that way.

Bir çam diktim.
I planted a pine tree.

O elbiseyi ben diktim.
I made the dress.

Gülleri de senin için diktim.
I planted the roses for you.

Çit kurdum. Zehirli meşe diktim.
I built fences. I planted poison oak.

Sonra gidip sarmaşıkların, şu diriltici sarmaşıkların kapattığı yarayı diktim.
Then I sewed the wound closed with the vines.

Size bu elbiseleri diktim.
I made these clothes… for you.

Biraz domates diktim.
I planted some tomatoes.

Senin için diktim.
I made it for you.

Buraya çok özel bir dua diktim.
I sewed a special blessing in there.

Benimkileri de aynı gün diktim.
I planted mine the very same day.

Oraya bir ağaç diktim.
I planted a tree there.

Dong Joon ön taraftaki yol boyunca… elma ağaçları diktim.
Along the trail out front. I planted some apple trees.

Ben diktim, yani olacağına eminim.
I made it, so I know it will fit.

Bunu diktim Anne.
It's fixed, Mother.

Onu tırmıkla, tohumları diktim, sulandırdım… yabani otları çıkardı.
I raked it, planted the seeds, watered them… pulled out the weeds.

Gözümü en yakın türbeye diktim, ve sonra uykuya daldım.
I set my sights on the nearest shrine and I drifted off to sleep.

Düğmelerini yerine ben diktim. Votka!
Vodka! I sewed your buttons back on!