DINLEDI in English translation

• listened
• heard
• listening
• listen
• eavesdropped

Examples of using Dinledi in Turkish and their translations into English

Kaydı dinledi Raymond.
He's heard the recording, Raymond.

Her gece beni dinledi, sonra da bütün gün çalıştı.
He listened to me every night, and then worked all day.

Sadece dinledi. Sonra cenazeye gelmeyeceğini söyledi.
He listened and said,'She's not coming back for the funeral.

Jüri ifadeleri dinledi ve iyice anladı.
I think the jury's heard the testimony and really understood it.

Dinledi ve bu çok fazla.
He listened, and that's too much.

Dün gece mesajları dinledi. Evet, dostum.
Yeah, dude. She heard the messages last night.

O kaydı başka kim dinledi?- Çok nadir?
Rarely. Who else has heard the recording?

Kim dinledi?
Who did the wiretaps?

Ses kayıtlarını dinledi. Buldu da.
She listened to the voice recorder. Well, she found it.

Solunum seslerini dinledi. Hissetti mi''?
Felt"? He listened for breath sounds?

Dinledi… ama hatalı olduğunuzu düşündü.
He just assumed you were wrong. He listened.

Sevgili prensesimiz kötü konsülü dinledi ve saçma bir iddiada bulundu.
It is true our beloved princess has listened to ill counsel and raised some absurd claim.

Başka kimler dinledi bunu?
Who else did listen to this?

Müzik dinledi. Evet, kamyonuma oturdum ve.
Yeah, I just sat in my truck and… listened to music.

Müzik dinledi. Evet, kamyonuma oturdum ve.
Listened to music. Yeah, I just sat in my truck and.

Sevgili prensesimiz kötü konsülü dinledi ve saçma bir iddiada bulundu.
Has listened to ill counsel our beloved princess and raised some absurd claim. It is true.

Konuştum, o da dinledi. Ne oldu,?
I talked, he listened to me. What happened?

Dinledi. Oh, Hayır.
She listened. Oh, no.

Dinledi. Oh, Hayır.
Oh, no. She listened.

Beni dinledi! Bilinçli bir hareket yaptı.
It made a conscious act. He listened to me.