DISNEY in English translation

ABDde ise 13 Temmuz 2013 tarihinde Disney XD kanalında yayınlanmıştır.

In the US it aired on Disney XD premiering on February 13.

Evden sadece 33 mil uzaklıkta, Disney ise 180 millik bir mesafede.

We ain't but 33 Miles away and 180 Miles from Disney world.

Bence daha çok Disney Cadısına benziyorsun.

I think you look more like a Disney witch.

Bob, bu Disney.

Bob, this is Disney.

Pekala ilk olarak avukatınız, Disney programlarındaki öğretmene benziyor.

Okay, well, first, your lawyer looks like a teacher on a Disney show.

Film iTunesta yayınlanan ikinci Disney Channel yapımı filmdir.

This was Disney Channel's second film filmed in Canada.

Sanki burayı Disney yönetiyor.

Looks like Disney runs it.

Öldürdükten sonra da Disney Lande gideriz.

After we kill it, we can go to disneyland.

Müdür, iki gözde öğrencisini Disney Cruisea gönderiyor.

Principal sends two favorite students on a Disney Cruise.

Yavaş ol biraz, Disney.

Slow down. Slow down. v. Disney.

Fakat… bu Disney.

But… it's Disney.

Sanırım az önce bu Disney dünyasından kurtulmanın bir yolunu buldum.

I think I might have just found a way to take some of the Disney out of our life.

Bunu bilmiyor olabilirsiniz, ama yıllardır… Disney sanatçıları, yeni Fantasia bölümleri için düzinelerce fikir ürettiler.

You may not know this, but over the years, the Disney artists have cooked up dozens of ideas for new Fantasia segments.

Serinin bir film uyarlaması olan'''', Disney Channel Orijinal Filmi olarak 28 Ağustos 2009da ilk olarak gösterime girdi.

A film adaptation of the series,"", premiered as a Disney Channel Original Movie on August 28, 2009.

Alicein Disney versiyonu, Mary Blairin konsept çizimleri ile Tennielin illüstrasyonlarındaki görsel esaslara dayanmaktadır.

Disney's version of Alice has its visual basis in Mary Blair's concept drawings and Tenniel's illustrations.

Burası Disney. Eğer pislik esprisi yapacaksak,

This is Disney, if we're gonna do a zug-zug joke,

İyi! Disney prensesi ol, ama Redmayne gibi bir para adamına

Good, be a Disney princess, but don't tell moneymen like Redmayne anything

Disney kısa animasyon filmi Plutos Quinpupletsde,

In Disney's 1937 animated short Pluto's Quin-Puplets,

Antz, DreamWorks Picturesın ilk animasyon filmidir ve Disney/ Pixarın Oyuncak Hikayesinden sonra ikinci uzun metrajlı bilgisayar animasyon filmidir.

Antz is DreamWorks Pictures' first animated film, and the third feature-length computer-animated film after Disney/Pixar's Toy Story, and NDR Filmes' Cassiopeia.

O gün itibarıyla, Disney Channelın yayın hakkına sahip olduğu çoğu ülkede 101 Dalmaçyalı: Dizi nin yayını sona ermiştir.

As of that day, 101 Dalmatians: The Series has been off the air in most countries with a Disney Channel franchise.