DMITRY in English translation

• dmitry

Examples of using Dmitry in Turkish and their translations into English

Kouchnerin sözleri, Rusya Cumhurbaşkanı Dmitry Medvedevin Gürcistanın ayrılıkçı Güney Osetya ve Abhazya bölgelerinin Batı tarafından Gürcistanın egemenlik
His remarks came a day after Russian President Dmitry Medvedev signed decrees recognising the independence of Georgia's breakaway regions of South Ossetia

Rusyanın atletizm patronu Dmitry Shylakhtin, Dünya Atletizm Şampiyonası arifesinde düzenlenen IAAF Kongresine ülkesinin spordan men edilmesinin doğru olduğunu
Russia's athletics boss Dmitry Shylakhtin told an IAAF Congress, held on the eve of the World Athletics Championships, that his country's ban from the sport was correct

Lev Karakhan, Dmitry Manuilsky ve Nikolai Yezhov sayılabilir.
Lev Karakhan, Dmitry Manuilsky, and Sergey Ezhov(Tsederbaum) joined it at that time.

Beyaz Saraydan yayınlanan bildiride de, ABD Başkanı Barack Obamanın kendisini'' doğum gününü kutlamak üzere arayan'' Rus mevkidaşı Dmitry Medvedev ile yaptığı telefon görüşmesinde'' Gürcistandaki durumu ve bölgede gerginliği artırma gereği'' hakkında konuştuğu belirtildi.
US President Barack Obama"discussed the situation in Georgia and the need to decrease tensions in the region" during a telephone conversation with his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, who called to"wish him a happy birthday", the White House said in a statement.

Manafort rolüne atıfta bulunur, Ukrayna eski başbakanı tarafından ve onun iş ilişkileri dahil, Rus oligark, dmitry firtash ile gayrimenkul fiyatları. bazı oldukça çarpıcı mahkeme belgeleri vardı.
Referring to Manafort's role, and including his business relationships, by the former prime minister of Ukraine, there were some rather striking court documents In a lawsuit that was filed real estate deals with a Russian oligarch, Dmitry Firtash.

onun iş ilişkileri dahil, Rus oligark, dmitry firtash ile gayrimenkul fiyatları. bazı oldukça çarpıcı mahkeme belgeleri vardı.
real estate deals with a Russian oligarch, Dmitry Firtash.- In a lawsuit that was filed there were some rather striking court documents and including his business relationships, referring to Manafort's role.

Macar Mari Torocsik ile Ukraynalı Dmitry Lalenkov sırasıyla en iyi kadın oyuncu
while Hungary's Mari Torocsik and Ukraine's Dmitry Lalenkov won the awards for best actress

Anna ve Dmitry gibi Olga ve Anton da gezinti yolunda dolaşıyorlardı ve o yaz Oreandadaki manzaradan okyanusa hayran kaldılar; Anna gibi Olga Knipper da bir Alman soyadına sahipti; Anna ve Dmitry gibi Olga ve Anton da ayrı yaşamak zorunda kaldılar.'' Hem Anna hem de Olga, erkek partnerlerinden yaşça daha küçüktür.
Like Anna and Dmitry, Olga and Anton had strolled along the promenade and admired the ocean from the vista at Oreanda that summer; like Anna, Olga Knipper had a German last name; and like Anna and Dmitry, Olga and Anton had to live apart.

yazar Dmitry Gulia, yazar Samson Chanba,
writer Dmitry Gulia, writer Samson Chanba,

yazar arkadaşları Dmitry Shostakovich, Mikhail Zoschenko ve Marietta Shaginyan,
composer Dmitry Shostakovich(he was a colleague of the composer's wife,

Nikolay Podgorni, Dmitry Polyansky, Mihail Suslov,
Nikolai Podgorny, Dmitry Polyansky, Mikhail Suslov,

Ne gerçeği? Derhal Dmitryi burayda çağır,
Call Dmitry here at once,

Ben Dmitrye gidip orada kalacağım.
I will go to Dmitry and stay there.

kızı Ekaterina ve oğlu Dmitryi bıraktı.
daughter Ekaterina and son Dmitry.

Sen kardeşim Dmitryi sevmiyorsun.
You do not love my brother Dmitry.

sen sadece Dmitryi sevdin.
that you really love only Dmitry.

Seni… Seni küçük yobaz budala, işte busun sen! Dmitrye duyduğun sevgi bir yalan, bir ızdırap!
And you love Dmitry falsely, in anguish… You… You are a little religious idiot, that's what you are!

Haklısın Dmitry.
You are right, Dmitry.

Merhaba, Dmitry.
Hello, Dmitry.

Dmitry miydi?
Was it Dmitry?