DNALARI in English translation

• DNA

Examples of using Dnaları in Turkish and their translations into English

Bıçak üzerinde DNAları bulunmuş olsa
Even though dna results found all their blood on the blade,

Kompartımanda bulduğum şişeden topladığım parmak izlerini ve DNAları arattığımda Miamide kayıp olan bir kıza ulaştım.
When I ran the prints and the DNA I lifted off a jug from the sleeper compartment, I got a hit to a missing girl out of Miami.

Ve bu davaya ait bütün DNAları, bilinen tüm veri tabanlarında taratmanı istiyorum.
And I want to run all the DNA in this case against every known database.

Ve burada da her 3 örnekten aldığımız DNAları… buradaki genetiği değiştirilmiş 7 süper… Yusufçuğa aktardık.
In seven new superlibellen genetically improved. We have the DNA of these three libelsoorten injected.

DNAları depolamak ve klonlama işlemini gizlemek için Oren ile… Yadigarı inşa ettik.
And conceal the cloning process. Oren and I built the Relical to store the DNA.

Projesine başlayanların biz olması gerektiğini biliyorduk. Kemik iliği veritabanımız, yabancı DNAları eşleştiriyor.
We knew we had to be the ones to start MILE a bone-marrow database that matches strangers through DNA.

Konak bakteri hücresinde restriksiyon enzimleri seçici olarak yabancı DNAları keserler; konak DNAyı restriksiyon enziminin etkinliğinden korunmak için bir değiştirme( modifikasyon)
Inside a bacterial host, the restriction enzymes selectively cut up foreign DNA in a process called restriction; host DNA is methylated by a modification enzyme to

Vampirler, HİHŞEDler, biçim değiştiriciler… onların kendilerine has DNAları saldırganca… kendilerini tanımlamaya çalışmışlar. özellikle de aramızdaki en güçlü varlıklarla ilgili… Babamın anormal yaşamın kökeni hakkında bir teorisi vardı.
Vampires, HAPs, shape-shifters, about the origins of abnormal life, specifically that of the most powerful beings amongst us, aggressively sought to define itself. My father had a theory that their particular DNA.

aramızdaki en güçlü varlıklarla ilgili… Vampirler, HİHŞEDler, biçim değiştiriciler onların kendilerine has DNAları saldırganca kendilerini tanımlamaya çalışmışlar.
beings amongst us-- vampires, haps, shape-shifters-- that their particular DNA aggressively sought to define itself.

DNAda tekrar eden dizi 3 harften oluşuyor.
There's a sequence of three letters that appears repeatedly in the parasite's DNA.

DNAnızı karşılaştırdım Bay Trevi.
We ranour DNA, Mr. Trevi,

DNAm için bana tuzak kurmaya çaışyorsun.
You're trying to set me up, plant my DNA.

Öyleyse elbisesinde bulduğumuz DNAnızı açıklasınız iyi olur meclis üyesi.
Then you better explain the DNA we found on her dress, councilman.

DNAda yanlışlık olduğunu ve görgü tanığının yanıldığını söyleyebiliriz.
We can argue that both the DNA and the eyewitness are wrong.

Senin Kryptonlu DNAdan geçip bilinmeyen özelliklerini toplayarak normal elektrostatik boşalmayı şiddetlendirdi.
Normal electrostatic discharge intensified as it passed through your kryptonian DNA, Picking up unknown properties.

Selektif yapışkanlık özelliği DNAdan makina inşa etmenin en önemli avantajıdır.
This"selective stickiness" is a key advantage in the construction of DNA machines.

Benim DNAm ile birleştiririz, ve sıradışı bir çocuğumuz olur.
Combine my DNA with anyone, and the child will be extraordinary.

DNAnızı kullanarak uyumlu nakil yapabiliriz ama bu birkaç dakikanızı alır.
We can generate a compatible graft using your DNA, but it will take a few minutes.

Kan ve dna örneklerini laboratuara gönderdik.
We have got blood samples and a DNA swab on the way to the lab.

DNAdan nasıl kurtulacağımızı sen bul.
You… find out how to get rid of the DNA.