EBEVEYNLERIYLE in English translation

• parents

Examples of using Ebeveynleriyle in Turkish and their translations into English

Yeong-jaenın ebeveynleriyle arası iyi değildi, zorla ders çalıştırıyorlardı.
Yeong-jae didn't get along with his parents and was forced to study.

Tom hâlâ ebeveynleriyle birlikte evde yaşıyor.
Tom is still living at home with his parents.

Onlarla veya ebeveynleriyle empati yapamıyorsun Beyaz değiller.
They're not white. You can't empathize with them or their parents.

Onlarla veya ebeveynleriyle empati yapamıyorsun Beyaz değiller.
You can't empathize with them or their parents, They're not white.

Ebeveynleriyle birlikte.
With his parents.

Ergenler genellikle ebeveynleriyle tartışır.
Adolescents often quarrel with their parents.

Sadece ezikler bu tip şeylere ebeveynleriyle giderler ben oğlumla gideceğim.
Only losers go to those things with their parents.

Tom artık ebeveynleriyle yaşamıyor.
Tom no longer lives with his parents.

Biliyor musun, senle tanışmadan önce ebeveynleriyle böyle konuşmazdı.
You know, he didn't talk to his parents like this till he met you.

Tom Bostonda kaldı ve ebeveynleriyle yaşamaya devam etti.
Tom stayed in Boston and continued living with his parents.

Önce çocugun kimligini kontrol edelim sonra ebeveynleriyle baglanti kuracagiz.
First we check the identity of the boy. As soon as we confirm, we will contact their parents.

Buraya çocuklara öğretmenlik yapmaya geldim ebeveynleriyle savaşmaya değil.
I came here to teach the children, not to fight their parents.

Gitmek zorundalar. Hayır. Çocuklar, ebeveynleriyle.
Children should go with their parents.

Burada takılanlardan birini bulacağım ve ebeveynleriyle konuşmaya gideceğim.
I will find out who hangs out around here and go talk to their parents.

Davidin her şeyin yoluna gireceği garantisini veren ebeveynleriyle tanışmasına karşın, Bobby annesinin sözlerini düşünmeye devam eder
Despite meeting David's parents, who assure them that things will improve, Bobby continues thinking of his mother's words,

Markın ebeveynleriyle irtibata geçemedim ve… Evet, şey,
I have had no contact with Mark's parents, and… Yes,

Çocuk ebeveynleriyle vakit geçirmek istemiyorsa, sorun var demektir.- Ver!
Somethin's wrong when a kid won't spend time with his parents. Gimme,!

Kısa süre önce Glorianın ebeveynleriyle konuştuk ve bize cemiyeti bıraktığı gün Gloria
We spoke to Gloria's parents a little while ago and they said that you had had a fight

Polis evde arama yaparken ebeveynleriyle de konuşmuş hiçbir şey yok.
When the police searched the house, they even spoke to the parents, but nothing. Um, nada.

Kısa süre önce Glorianın ebeveynleriyle konuştuk… ve bize cemiyeti bıraktığı gün Gloria ile kavga ettiğinizi söylediler.
The day that she left the community. and they said that you had had a fight with Gloria We spoke to Gloria's parents a little while ago.