EDDA in English translation

• edda

Examples of using Edda in Turkish and their translations into English

Devamında peki?- Polisler André ve Eddayı tutukladı.
And then? The police arrested André and Edda.

Hayır. Neredeyse Eddaya taşınmayı isteyeceğim.
No. I almost want to move to Edda.

Jutul ticaret gemisi ne zaman Eddadan ayrılacak? William.
When does the Jutul Trader depart Edda? William.

Hayır. Neredeyse Eddaya taşınmayı isteyeceğim.
I almost want to move to Edda. No.

EDDA HASTANESİ Magne ile birkaç gündür hoş bir şekilde sohbet ediyoruz.
Magne and I have had many nice talks these past few days. EDDA HOSPITAL.

EDDA LİSESİ.
Edda secondary school.

EDDA POST Edda seni hep özleyecek Asbjørn.
EDDA POST Edda will always miss you, Asbjørn.

Eddaya geldiğimden beri sanki her şey değişti.
It feels like everyhing has changed since I came to Edda.

Özellikle burada, Eddada bahsetmek neden ilginç? Norveç tanrılarından.
To talk about the old Norse gods? Why is it of such particular interest.

Özellikle burada, Eddada bahsetmek neden ilginç? Norveç tanrılarından?
Why is it of such particular interest to talk about the old Norse gods?

El Değmemiş Doğal Güzellikleri Eddanın en büyük gururudur.
The pristine nature is Edda's great pride.

Aynı yıl, Snorri Sturlusonun ve Sæmundr Fródhinin Eddalarının yer aldığı, ayrıca şiirlerin İsveççe tercümelerini de barındıran ilk seriyi yayımlamıştır.
That same year, he published the first complete editions of Snorri Sturluson's Prose Edda and Sæmundr fróði's Poetic Edda..

Başarılı kasabaların tam bir örneği olduğu Eddanın Norveçin sosyal yardım sistemindeki sonucuna varabilirsiniz.
Of a successful town within Norway's welfare system. So, in many ways you can draw the conclusion that Edda is a textbook example.

Başarılı kasabaların tam bir örneği olduğu Eddanın Norveçin sosyal yardım sistemindeki sonucuna varabilirsiniz.
In many ways you can draw the conclusion that Edda is a textbook example of a successful town within Norway's welfare system.

Edda? Beni duymuyor?
She can't hear me. Edda?

Edda? Beni duymuyor.
Edda? She can't hear me.

Selam, Edda. -Bu Edda..
This is Edda. Hello, Edda..

Edda orta öğreti̇m okulu.
Edda secondary school.

Beni duymuyor. Edda?
Edda? She can't hear me?

Edda, olacak mısın?
Edda, you will?