EDWININ in English translation

• edwin

Examples of using Edwinin in Turkish and their translations into English

Bana sürekli Edwinin pakistan sınırının yakınında öldüğünü söylüyordu,
He kept saying that Edwin died near the Pakistani border, but I that know

Biliyorum. Sen benim Ve Edwinin arkadaş olmamızı kıskanıyorsun ve aramızı bozmaya çalışıyorsun.
So you're trying to shove a wedge between us. I know. You're jealous of me and Edwin being buds.

Edwinin bildiği şeylerden biri şu: Mesele, arabanın yanında nasıl durduğun değil… onu nasıl yarıştırdığındır.
It's how you race your car. And one of the things Edwin knows is it's not how you stand by your car.

Edwinin bildigi seylerden biri su:
And one of the things Edwin knows is:

Ve sen bunu Biyo-pasaport ile birleştiriyorsun, Ve böylelikle Edwinin çaldığı molekül derleyicinin izini sürebilirsin.
And you combine that, with a bio passport, and you can follow a chemical trail… to the assembler that Edwin stole.

Sizi bu işin içine soktuğumu anladığında Edwinin nasıl tepki vereceğine dair endişeliyim.
I'm concerned about how Edwin is gonna react… when he finds out I brought you in on this.

Onun öldüğünü biliyorum, ama hala Edwinin eve, bana geleceğini düşünüyorum.
I knew he was in harm's way, but I was still convinced that Edwin would come home to me.

Edwinin sinyali Manhattan Adasının güneyinden geliyor, belki de… Bizimkilerin
Edwins' signal's coming from the south end of Manhattan island,

İniş yaptıktan sonra, Doktor Edwinin istisnası dışında hepsinin silahlı
Upon landing, they discover that all are armed and lethal killers, with the apparent exception of Edwin, though none know where they are

Eğer Edwinin hayaleti hala buradaysa,
If Edwin's ghost is still here,

Edwinin FBIın su soğutucusundaki gevezeliğinin aksine…-… CIA her dünya komplosuna dahil değil.
Contrary to Edwin's chatter intercept at the FBI water cooler, the CIA is not behind every global conspiracy.

Belki bize biraz zaman verir. İkimiz de onu görmeye gidip Edwinin durumunu açıklarsak.
If you and I both go to see him and explained Edwin's situation, maybe he will give us some time.

Belki bize biraz zaman verir. İkimiz de onu görmeye gidip Edwinin durumunu açıklarsak.
If you and I both go to see him and explain Edwin's situation… maybe he will give us some time.

onu görmeye gidip Edwinin durumunu açıklarsak.
I both go to see him and explain Edwin's situation.

Edwine yemekte balık istediğimi söyle.
Tell Edwin I want fish for dinner.

Lütfen, sevgili Edwine yardım edebilir misin?
Please, can you please help dear Edwin?

Edwinle sen çocuktunuz.
You and Edwin were children.

Bizim Archie, Edwini Bubberdan korumaya yardima gelmis.
Old Archie's come to help protect Edwin from Bubber.

Benim Edwinim!
My Edwin!

Edwine hayal edebileceğinden fazla hayrandım ben.
I admired Edwin more than you could possibly imagine.