EFEKT in English translation

• effect
• effects
• FX
• CGI

Examples of using Efekt in Turkish and their translations into English

Gabynin dediği herneyse, suya özel efekt yerleştirmiş olmam… tamamen akıl dışı. Suyun içine bir şey yerleştirdiğim fikri.
Whatever it was that Gabby said, that I had put some special effect in the water The idea that I put something in the water that, like, you know-- is absolutely insane.

Dramatik efekt olması için ekstradan bir iki tayfun fazladan söylemiş olabilirim. Tartışmayı kesin
I may have thrown in an extra typhoon or two for dramatic effect, but… quit arguing

Bu özel efekt tahmin yörüngeleri ve Pioneer 10 ve Pioneer 11in hızlarında
It was proposed that this particular effect causes the observed deviation from predicted trajectories

yarı metalin yüzeyinin yakınında, alan efekt transistörün de olduğu gibi ζ, dışarıdan uygulanan elektrik alanları tarafından güçlü bir şekilde kontrol edilebilir.
externally applied electric fields, as is done in a field effect transistor.

Einstein genel relativitideki fikrini belirtmeden önce, Mach prensibine kanıt diye yorumlanabilecek bir efekt buldu.
Einstein, before completing his development of the general theory of relativity, found an effect which he interpreted as being evidence of Mach's principle.

suya özel efekt yerleştirmiş olmam… tamamen akıl dışı.
that I had put some special effect in the water… is absolutely insane.

Dashboard menü çubuğunu açarak kaymayı aşağı doğru tuttuğunda efekt yavaş gösterilir.
calling the Dashboard or opening the Dashboard menu bar will display the effect in slow motion.

Efekt yada diğer şeylerde senin kadar iyi olmayabilirim,
I may not be as good with effects and stuff as you are,

Erkek arkadaşım efekt uzmanı olsa bile bunu bedava yapmaz,
Even though my boyfriend is the effects supervisor, he's not doing this for free,

Altyazı, efekt ve duygusal müzik ekledikleri için beni daha çok etkiliyor.
With the subtitles, CG, and background music as well… This is too much for me.

Mirandanın bize teşekkür hediyesi olarak Crockın efekt panelini vermesi ne kadar iyi?
How cool is it that Miranda gave us Crock's sound effects panel as a thank-you gift?

Efekt müziği yapan grubu bir kez daha dinlemek zorunda kalsaydım mor ayıyı kendi bongosuyla ölesiye dövecektim.
If I had to listen to that animatronic band one more time, I was going to beat that purple bear to death with his own bongos.

Efekt pedalı, bir müzik aletinin veya diğer ses kaynağının seslerini değiştiren elektronik
An effects unit or effects pedal is an electronic or digital device that alters the

Emektar özel efekt makyaj tasarımcısı Gregory Nicotero, özel görüntü efektleri koordinatörü Darrell Pritchett ve görsel efekt süpervizörleri Sam Nicholson
The effects team includes veteran special effects makeup designer Gregory Nicotero, special effects coordinator Darrell Pritchett, and visual effects supervisors Sam Nicholson

Etkinleştirilirse, küpü fare ile döndürdüğünüzde bu efekt pasifleştirilir etkinleştirilmezse,
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse,

Etkinleştirilirse, silindiri fare ile döndürdüğünüzde bu efekt pasifleştirilir etkinleştirilmezse,
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cylinder with the mouse,

Etkinleştirilirse, küreyi fare ile döndürdüğünüzde bu efekt pasifleştirilir etkinleştirilmezse,
If enabled the effect will be deactivated after rotating the sphere with the mouse,

Limehouseda kullanmak istediğim efekt tam olarak oydu.
now that's exactly the effect that I want for my Limehouse Nights.

Bolivyaya özgü görünmeliydi ve dediğim gibi efekt bütçemiz düşüktü.
I had to make it look Bolivian, and like I said, we had a low budget on the effects.

biraz zaman harcadım ve bunu yaptıktan sonra telefona birkaç tane efekt ekledim.
isolate the pontoon and added a number of effects to the phone once it was isolated.