EKSPRESI in English translation

• express

Examples of using Ekspresi in Turkish and their translations into English

Bazı çocuklar bana seyretmemiş olduğum'' Geceyarısı Ekspresi'' filmi hakkında sorular soruyorlardı.
The other children asked me about the movie"Midnight Express," which I had not seen; they inquired how many cigarettes a day I smoked,

Yılında, ana karakter Billy Hayesi canlandırdığı Geceyarısı Ekspresi adlı filmdeki rolüyle, Yılın Yeni Yıldızı Altın Küre Ödülü- Aktör ödülünü kazanmıştır.
His most successful film role was as the main character, Billy Hayes, in Midnight Express(1978), for which he won the Golden Globe Award for New Star of the Year- Actor and the Golden Globe Award for Best Motion Picture Acting Debut- Actor.

Ege Ekspresi, bu tarihten itibaren Basmane Garına 17 km uzaklıktaki Çiğlide son bulmaktaydı
The Aegean Express terminated at Çiğli(17 km(11 mi) from Basmane Terminal), along with other trains from the north,

Avrupa Uzay Ajansının Mars Ekspresi bize pek çok muhteşem şey öğretti.
the European Space Agency's Mars Express, has taught us a number of amazing things.

Amerikalı aktör, 1978 yapımı Geceyarısı Ekspresi adlı filmdeki rolü en çok bilinen çalışmalarındandır.
was an American actor, known for starring in the 1978 film Midnight Express and the 1982 film Querelle.

Hogwarts Ekspresi, Hızır Otobüs,
Hogwarts Express, Knight Bus,

ray değişiklikleri nedeniyle Ege Ekspresi, Basmane yerine kuzeyden gelen diğer tüm trenler
however due to route changes, the Aegean Express would terminate at Alsancak Terminal instead of Basmane,

Bu dört trenden Ege Ekspresi gündüzleri çalışırken diğer üç tren olan 9 Eylül Ekspresi, Karesi Ekspresi ve İzmir Mavi Treni gece işletilmekteydi
Out of these four trains, the Agean Express operated during the day, while the other three trains, Karesi Express, 9th of September Express and the İzmir Blue Train, operated overnight

Kimse Vampir Ekspresiyle oynamak istemiyor.
Nobody wanted to board the Vampire Express.

Pli Ekspresin anlamı bu.
Pli Express means just that.

Boşverin Pizza ekspresini. Bira ekspresine ne dersiniz?
Never mind pizza express, what about beer express?.

Bunu bir müdahale Dibe Vuranlar Ekspresinin son durağı olarak kabul et.
Consider this the last stop on the Train Wreck Express-- an intervention.

Ekspresin geçişini izlemek istedim sadece.
I just wanted to see the express go through.

Haymaker Ekspresindeki herkes.
All aboard the Haymaker Express.

Kuzey Kutbu Ekspresinden yeni geldi.
Just arrived by North Pole Express.

Ekspresin yerini tuttuğu söylenemez.
Not exactly an express.

Süper Eksprese binebiliriz.
You can take the Super Express.

Bunlar Hanjin Ekspresten değiller mi?
Aren't they from Hanjin Express?

Porselen ekspresle yolculuğa çıktı.
Hitched a ride on the porcelain express.

Red Lineda, Güney Ekspresinin durmadığı bir istasyon var.
There's a station on the Red Line, one where the South Express doesn't stop.