EVLENDILER in English translation

• got married
• were married
• are married
• getting married
• been married
• get married

Examples of using Evlendiler in Turkish and their translations into English

Evlendiler ve aile işlerine katıldı?
And they married, and he joined the family business?

Sonra evlendiler ve havuzlu bir eve taşındılar.
Then, they got married and moved to a house with a pool.

Bir hafta sonra evlendiler. Bir kaç hafta sonra Bev hamile kaldı.
After a week they married, a few weeks later, they were pregnant.

Evlendiler ve şimdi altı tane çocukları var.
They would be married and have six kids by now.

Arkadaşlarım evlendiler ve çocuk sahibi oldular
My friend's are getting married and having kids

Evlendiler mi daha rahat bir yaşam sürersin.
Once they are married, you will enjoy a more peaceful life.

Onlar ya sokaklarda evlendiler ya da taksiyle kız kaçırdılar.
They would eitheer marry therm in the streets or elope with the girls in taxis.

Groznyde evlendiler, sonra buraya yaşamaya geldiler.
They got married in Grozny, then came back here to live.

Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.
They married, had a family and lived happily all their lives.

John Billinghamla 1956 yılında evlendiler, o zamanlar ikisi de Hampstead Genel Hastanesinde çalışıyorlardı.
They married in 1956, while they were both employed at Hampstead General Hospital.

Evlendiler… ve hiç zaman harcamadan aile oldular.
They were married, and, wasting no time, began a family.

Sinderella, Bullwinkle, evlendiler, tamam mı?
Cinderella, Bullwinkle, they get married, right?

Kilisede evlendiler Magnus Şehit, burada Novgorodda.
You were married at the Church of St. Magnus Martyr.

Evlendiler.- Londraya taşındılar.
Moved to London.- Married her.

Sinderella, Bullwinkle, evlendiler, tamam mı?
They get married, right? so, cinderella, bullwinkle?

Evlendiler. Altuzay radyo evliliği.
They're married. Subspace radio marriage.

Genç yasta evlendiler. -Ne dedi?
They got married fast, young. What did she say?

Evlendiler ve yıllarca kadar mutlu mesut yaşadılar.
And they lived happily together for many, many years. Uh… they got married.

Evlendiler, her şey yine iyiydi.
And all goes well. They marry.

Evlendiler. Neden insan tek kollu, kendinden daha yaşlı bir kadınla evlenir ki?
They married. Why would someone marry a one-armed, older woman?