EVLENMEDIM in English translation

didn't marry
evlenmeyin
etmedikçe putperest erkekleri de kızlarınızla evlendirmeyin
nikahladıklarını
nikâhlanmayın
did not marry
evlenmeyin
etmedikçe putperest erkekleri de kızlarınızla evlendirmeyin
nikahladıklarını
nikâhlanmayın

Examples of using Evlenmedim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
O zaman, neden…- Hiç evlenmedim.
I have never been married. Then why don't you be..
Dinle Skidmark, seninle sırf çocuk yapmak için evlenmedim.
Listen, Skid, I did not marry you so we could have a baby together.
Ben onunla onun babasının politakaları yada ilkeleri yüzünden evlenmedim Oh, Hangi politakalar?
I didn't marry her because of her father's politics or principles?
Ama ben bunun için evlenmedim!
That isn't what I got married for!
bana Vianne diye Ben hiç evlenmedim.
Mademoiselle. I have never been married.
Ben şeytanî biriyle evlenmedim.
I did not marry an evil man.
Ben bunun için evlenmedim.
That isn't what I got married for!
En azından ben annem gibi birisiyle evlenmedim.
At least I didn't marry my fuckin' mother.
Ben kötü bir insanla evlenmedim.
I did not marry an evil man.
Ya sen? Onunla aşk için evlenmedim, Bay DAmour.
Do you? I didn't marry him for love, Mr. D'Amour.
Evet, ben de bu yüzden hiç evlenmedim zaten.
Yeah. That's why I never got married.
Ben seninle hayallerim arasında… bir seçim yapmak için evlenmedim.
To choose between my dreams and yours. I did not marry you to have.
Ben hiç evlenmedim.
I never got married.
Ben onunla onun babasının politikaları yada ilkeleri yüzünden evlenmedim.
I didn't marry her because of her father's principles.
Ben bir katille evlenmedim.
I didn't marry a murderer.
Lütfen Buck, seninle vurulduğunu görmek için evlenmedim hayatım.
Oh Buck, please, I didn't marry you to see you get shot, honey.
Ben ikinci karımla hiç evlenmedim ki.
I never was married to my second wife in the first place.
Hiç evlenmedim.
Never get married.
İyi de evlenmedim ki Kunta.
But I am not married, Kunta.
Çeyiz parası için evlenmedim bebeğim seni sevdiğim için seninle evlendim..
I didn't marry you for a dowry, Dollie. I married you because I love you.
Results: 255, Time: 0.0263

Top dictionary queries

Turkish - English