FIÇILAR in English translation

• barrels
• kegs
• the casks
• the vats

Examples of using Fıçılar in Turkish and their translations into English

Fıçılar su dolumu için hazırmı?
Water casks ready for filling?

Thomas, şu öndeki fıçılar içn bana yardım eder misin?
Thomas, would you give me a hand with those barrels out front?

Akıntı yüksek gelirse fıçılar geçidin altına süzülür!
The tide come any higher, the barrels will float down the aisle!

Fıçılar nerede?
Where are the barrels?

Siktir. Fıçılar için aradığında adam ne dedi?
Shit. when you called about the barrels? What did the guy say?

Fıçılar mühürlendi.
The barrels are sealed.

Fıçılar suda çözünecek malzemeden yapılmış.
The barrels are treated to dissolve in water.

Fakat… bu fıçılar boş değil, değil mi Bard?
They're not empty… are they, Bard? Only?

Fakat… bu fıçılar boş değil, değil mi Bard?
Only… they're not empty… are they, Bard?

Fakat… bu fıçılar boş değil, değil mi Bard?
Only… are they, Bard? they're not empty?

Variller ve fıçılar çok önemlidir.
Barrels and casks are very important.

Fıçılar yetiştirilen bebekler!
Babies grown in vats!

Burada fıçılar ağaçta yetişiyor galiba.
Looks like barrels grow on trees around here.

Tümsekli yolda giden bir arabaya bu fıçıları koyarsanız, fıçılar patlar.
If you put those kegs on a cart on a bone-hard road, they will explode.

Çok uzun, çok kısa, çok fıçılar.
They're too tall, too short, too tubby.

Kameraman Piyush, bu grubu Sanjeev fıçılar, Hint Haberler olduğunu.
With cameraman Piyush, this is Sanjeev Vats, Indian News.

Neyse, fıçılar.
Anyway, about the barrels.

İşte General, şehirdeki tüm fıçılar burada!
There you are General, all the barrels from the whole city, are there!

Huntleyde bunun gibi fıçılar gördüm, Ve şimdi onun yatının arkasında.
I saw barrels like that down in the Huntley, and now they're on the back of her yacht.

Önümüzdeki yıl da fıçılar bedavaya gelecek… o zaman ben de topluluk için hepimizin paylaşabileceği bir… tatma odası yaptırabilirim.
And then I can build a community tasting room Next year, my barrels are free, that we all can share.