FIAT in English translation

• fiat
• flat

Examples of using Fiat in Turkish and their translations into English

Sollayamazmışım güya! Hiç küçücük Fiat 600u… süper kompakt Aurelia Sport ile kıyaslayabilir misin!
I wasn't allowed to overtake them! As if you can compare a Fiat 600 with a Lancia Aurelia Sport!

Ve Mercedes bundan hiç hoşnut olmadı. Ama sonra, Fiat ile bir reklam yaptım.
But then, I did a commercial with Flat, and Mercedes weren't too happy about that.

İtalyada Fiat, başlangıçta İspanyanın ana pazar segmenti olacağı düşünülen 12 beygir gücü altındaki araçlar pazarında egemendi.
In Italy, Fiat dominated the market for vehicles under 12 horsepower, which would initially be the main market segment in Spain.

Fiat Jollylerden 200 kadar üretildi ve inanmayacaksınız ama bu günlerde çok revaçta.
Only 100 to 200 Fiat Jollys were built, and believe it or not… they are quite sought after these days.

Sırbistandaki Kragujevac belediyesi 23 Ağustos Pazar günü İtalyan Fiat ile bir serbest ticaret bölgesi kurulduğunu doğruladı.
Kragujevac municipality in Serbia confirmed on Sunday(August 23rd) the establishment of a free trade zone with Italy's Fiat.

Tannerın Smart Carı New Orleans yarışıını kazanmıştı, ve benim Fiat 500üm de otobanda herkesin favorisi olmuştu.
Tanner's Smart car had won the race across new Orleans, and my Fiat 500 had been the favorite on the highway.

Makedonya işbirliği anlaşması imzaladılar ve Fiat Mart ayında Sırbistanda üretime başlayacak.
Macedonia sign a co-operation pact, and Fiat will begin production in Serbia in March.

Çarşamba günkü anlaşmaya göre, Fiat Puntoyu üretmekte olan fabrika aynı yıl ABD
Under Wednesday's deal, that same year, the factory, which already manufactures the Fiat Punto, will start producing two new models to be sold on the US

Fiat Ritmo temel alınarak yapılan küçük aile otomobili SEAT Ronda baz alınarak geliştirilmiştir.
It was based on the SEAT Ronda, a small family car, which in turn was based on the Fiat Ritmo.

Fiat Uno, kontrol aracını sollar.
The Fiat Uno overtakes first the control vehicle

Fiat Uno uzaklaşır
The Fiat Uno pulls away

Aracın aks aralığı Fiat 127den daha uzun, toplam uzunluğu ise Ford Escorttan daha kısa olacaktı.
The car was to have a wheelbase longer than that of the Fiat 127, but with overall length shorter than that of Ford's Escort.

Ferdinandın vecizesi Fiat justitia et pereat mundus'' Bırakınız adalet yapılsın,
Ferdinand's motto was Fiat iustitia, et pereat mundus:"Let justice be done,

Gramsci geldiğinde Torino bir sanayileşme sürecinden geçiyor, Fiat ve Lancia fabrikaları fakir bölgelerden işçi yapmak için insan taşıyordu.
Gramsci was in Turin as it was going through industrialization, with the Fiat and Lancia factories recruiting workers from poorer regions.

Genel olarak Zastavanın Fiat Puntonun eski bir modelini üretmeye başlaması ve bu otomobil için yedek parça sağlaması öngörülüyor.
In general, the deal calls for Zastava to begin producing an older model of the Fiat Punto, as well as providing spare parts for this automobile.

Yine de analistler, Fiat yönetimiyle Sırp hükümeti arasında çetin pazarlıkların yürütülmesi gerektiği görüşündeler.
Nevertheless, say analysts, tough negotiations must still be conducted between Fiat's management and the Serbian government.

Fiat Unoda da kullanılan yeni CTX sürekli değişken şanzıman( CVT) 1987 yılında 1.1 L modellerde ilk kez satışa sunuldu.
The new CTX continuously variable transmission, also fitted in the Fiat Uno, eventually appeared early in 1987 on 1.1 L models only.

Fiat 850( Tipo 100G),
The Fiat 850(Tipo 100G)

Tipo 4 projesinin bir parçası olarak Fiat Croma, Lancia Thema ve Alfa Romeo 164 ile birlikte geliştirilmiştir.
The partnership also resulted in the'Type 4' project, which provided the common platforms for the Saab 9000, the Lancia Thema, the Fiat Croma and the Alfa Romeo 164.

İlk Tofaş modeli Fiat 124( yerel adıyla Murat 124,
The first Tofaş model was a Fiat 124, produced under license from Fiat