Examples of using Filimi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İyi çocuk. Filimi getireceğim.
Kahrolası, aptal korku filimi.
Bu, lanet bir mumya filimi gibi!
This is like a goddamn mummy movie!Willie filimi almak için çok acele ediyordu… o yüzden parasını vermeyi unuttu.
Willie filimi almak için çok acele ediyordu… o yüzden parasını vermeyi unuttu.
And Willie was in such a hurry to get me my elephant that I guess he forgot to pay for it.
Willie filimi almak için çok acele ediyordu… o yüzden parasını vermeyi unuttu. Willie Nine!
That I guess he forgot to pay for it. And Willie was in such a hurry to get me my elephant- Grandma Willie!Ama yinede bu günkü filimi izleyebileceğiz Patatesin elektrik gücünün sihrine teşekkürler.
However, we will still be able to watch today's film, thanks to the magic of potato power.Ama artık, herkes fillerin suda yaşayan bir atası olduğunu kabul ediyor.
But by now, everybody agrees that the elephant had an aquatic ancestor.Şanslı filim nerede?
Where's my lucky elephant?Filli olandan istiyorum.
I want an elephant one.Aslanların, fillerin ve maymunların yaşadığı.
A place that belongs to the lion, the elephant and the ape.File en son eşimle birlikte binmiştim.
The last time I rode an elephant was with my wife.Bir file bindiğimi ve sonra da uzun otların arasında sıkıştığımı hatırlıyorum.
I remember riding an elephant, then I got stuck in an overgrown bush.Bütün fillerin bana baktığını fark ettin mi?
Have you noticed that every elephant looks at me?Belki bir çocuk filini alıp Kaliforniyaya götürebilir ama.
Maybe One Kid Could Take Her Elephant Into California, Except….Benim filim, sakalım gibi gri.
My elephant is gray like my beard.Filli olanından yapmayı bilmiyorum, ama fareliye ne dersin?
I don't know how to make an elephant,- but how about a mouse?Fillerin, balerin hareketlerini sevmesi gibi?
Like the elephant enjoys doing the ballet moves?Sana kaç kere filini pazara götürme dedim!
How many times have I told you not to take your elephant to the market!Fillerin kaç kulağı vardır?
How many ears does an elephant have?
