FORMAT in English translation

• format
• formats
• formatted

Examples of using Format in Turkish and their translations into English

öğrencilerle bir tartışmaya katılmak istedi, bir format önerdik.
to debate with students, and we suggested a format in which he might like to do so.

Biz de hoşuna gidebilecek Başkan Yardımcısı, öğrencilerle bir tartışmaya katılmak istedi, bir format önerdik.
And we suggested a format in which he might like to do so. The vice president himself wanted to debate with students.

UEFA Uluslar Ligi format ve maç programı 4 Aralık 2014 tarihinde onaylandı.
The format and schedule of the UEFA Nations League was formally approved by the UEFA Executive Committee on 4 December 2014.

FS: Ah, format-- soru için teşekkürler. Evet, VCDdeler.
FS: Oh, the format-- thank you for the question. Yes, it's VCDs.

Kalsiyum format, Ca( HCOO) 2, formik asitin kalsiyum tuzudur.
Calcium bromate, Ca(BrO3)2, is a calcium salt of bromic acid.

nihai ürünlerin tabloda belirlenen format ve içerik ihtiyaçlarına uygun olup olmadığını kontrol etmek için de kullanılabilir.
end of the process, to check if the fi nal product matches the format and content needs identified in the matrix.

Kabul edilemez bir şeyi burjuvaya kabul ettirmeye zorlayarak onları kızdırabilirsiniz de. Format ne olursa olsun.
You can also try to piss off the bourgeoisie by forcing them to accept something unacceptable, whatever the format.

arkasından da tüm sürücülere format atılacak.
followed by a format of all drives.

Yılında ise yakın arkadaşı Sam Means ile The Format adlı grubu kurmuştur.
In 2002, at the age of 20, he launched the band the Format with his longtime best friend, Sam Means.

Bunun için ana bilgisayara bağlı tüm… sistemler kapatılacak,… arkasından da tüm sürücülere format atılacak.
This will take a shutdown… of all systems connected to the mainframe,… followed by a format of all drives.

2003 yılında format ve logo değiştirerek ulusal kanallar arasına katıldı.
started broadcasting in 2005, becoming part of the format and logo by changing the entertainment channels.

Kısa zaman önce kendimize şunu sorduk, bir format yaratılıp da projelerin ardında yatan hikayeler anlatılabilir mi?
So recently, we asked ourselves if we could invent a format that could actually tell the stories behind the projects,

Sesli( format 2, 3
Audible(formats 2, 3

TIFF: Tagged Image File Format halen daha popüler olan ve nispeten eski bir biçimdir. Çok esnek
TIFF: the Tag Image File Format is a rather old standard that is still very popular today.

iBooks Authorda oluşturulan Multi-Touch Format kitapları için iPhone uyumluluğu
iPhone compatibility for Multi-Touch Format books created in iBooks Author,

Ve benim büyük başarısızlığım? Piyasaya tamamı SACD formatında olan bir sürü albümle çıktım-- bu, dikkate değer olan yeni format-- ve bunu direk 20,000 dolarlık stereoları olan insanlara pazarladım.
And my big failure? I came out with an entire record album and hopefully a whole bunch of record albums in SACD format-- this remarkable new format-- and I marketed it straight to people with 20,000-dollar stereos.

Ancak bu yıl format değiştirildi, her gruptan en üstteki üç takım,
However this year the format was modified so that the top three teams from each group would

ihtiyaçları içerik, format ve uygunluk anlamında haritalandırılırken, müşterilerin veya paydaşlarının kendileri akılda
both in terms of content, format and timeliness, it is essential to keep in mind that clients

Xavier Samin( Yeni Kaledonya karşısında)^'' 2014 FIFA World Cup Brazil- Preliminary Competition Format and Draw Procedures- Oceanian Zone'' PDF.
Faisi(playing against New Caledonia) Xavier Samin(playing against New Caledonia)"2014 FIFA World Cup Brazil- Preliminary Competition Format and Draw Procedures- Oceanian Zone" PDF.

bu iki kriter format, yani sunulacak bilginin, düşükten( birkaç sayfa)
with reference to two criteria: format- the level of detail of the information to be provided,