Examples of using Freskleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aslında Garibaldi, Palermoya girdikten kısa süre sonra… Tancredi eve Toskanalı bir general getirdi… villadaki freskleri görmek istiyordu… ondan sonra da bize Donnafugata için gerekli izinleri almamıza yardım etti.
In fact, a few days after Garibaldi's entry into Palermo… Tancredi brought home a nice Tuscan general… who wanted to admire the frescos at the villa… and he proved useful in obtaining permits for Donnafugata.aynı zamanda Sharyn Kanyonu freskleri ve Burabay Ulusal Parkının özgün unsurlarını barındırır.
also include typical elements of the national heritage, such as frescos of Sharyn Canyon and Burabay.Yerel bir rehber olan Dana Vatamaniuc SETimesa verdiği demeçte,'' Hem boyutları hem de dış boyamaların sunumu -kuzey duvarındaki freskleri hala korunmuş olan tek bina- açısından Bukovinanın manastırlarının en etkileyicisi olan Sucevita, hem turistler hem
Being one of the most impressive of Bukovina's monasteries, both in dimensions and presentation of the exterior paintings-- the only one still preserving the frescoes of the north wall-- Sucevita was already considered de facto'heritage' by both tourists and locals",San Martino Manastırındaki Judithin Zaferi freskleri, Tesoro della Certosada Musa
full of expressive"lazzaroni" or beggars from Naples; also the frescoes of the Triumph of Judith at San Martino,İki yıllık proje, fresklerin parçalarını gösteren üç boyutlu bir bilmece ortaya çıkardı.
The two-year-old project has produced a three-dimensional puzzle showing fragments of the frescoes.İçerdeki mozaikler ve freskler Giovanni Panti tarafından yapılmıştır.
The interior mosaics and frescoes are by Giovanni Panti.Evet. Yemek pişirmekle, fresk onarmakla ve teknelerle işim olmaz.
Yes. Not cookery, not restoring frescoes and not boats.Evet. Yemek pişirmekle, fresk onarmakla ve teknelerle işim olmaz.
Not cookery, not restoring frescoes and not boats.- Yes.Fakat bazıları… senin fresklerden fazlasını paylaştığını iddi ediyorlardı.
But some people claim… that you're sharing more than the frescoes.Ben ve freskler de!
Me and the frescoes!Neredeyse tüm yüzeyleri kaplayan fresklerin hepsi tam olarak bitirilmemişti.
Frescoes covered every surface that was not more richly finished.Freskler solmaya başladı.
The frescoes are fading.Benim korunacak fresklerim var!
I have got the frescoes to save!En eski ve en iyi korunmuş freskler San Bartolodaki fresklerdir. .
Early frescoes are numerous and best preserved in Istria.Ve 1412 yıllarında Folignoya gitti ve Palazzo Trinci fresklerinde çalıştı.
In 1411-1412 he was in Foligno, where with Gentile he worked at the Palazzo Trinci frescoes.Manastırın içi, Kostromalı Gury Nikitin tarafından 1689da yapılmış freskler içermektedir.
Its interior contains restored frescoes by the school of Gury Nikitin of Kostroma, dating from 1689.Hayır, ama fresklerim iyidir.
No, but my frescoes are good.Buradaki kolonlar fresklerle süslenmiştir.
The interior is decorated with frescoes.Ayrıca benden, manastırın fresklerini boyamamı istedi.
And also, he's asked me to paint frescoes throughout the convent.Vurulmak mı? Benim korunacak fresklerim var!
I have got the frescoes to save! Shot!
