GÖRDÜĞÜNÜZ EN in English translation

• you have ever seen
• you ever saw

Examples of using Gördüğünüz en in Turkish and their translations into English

Bu isveç köfteleri gördüğünüz en dağınık… şeyler değil mi?'' diye sordu?
She asked,"Are these meatballs the messiest thing you have ever seen?

Bahse varım gördüğünüz en güzel klüp binasını yapmak için gerekli olacak herşey burda vardır.
I will bet they have got everything we need to make our clubhouse the sweetest ever seen.

Söylediğiniz birini nasıl işe almazsınız? Gördüğünüz en iyi özgeçmişe sahip olduğunu.
Who you said had the best book you would ever seen? How do you not hire someone.

Ve şimdi bayanlar ve baylar, sizlere… bugüne dek gördüğünüz en büyük şeyi göstereceğim.
And now, ladies and gentlemen, I'm going to show you… the greatest thing your eyes have ever beheld.

Kirliliği yiyerek bitiren özel bir kefen kullanarak bu mümkündür. Evet, belki de bu gördüğünüz en garip TED konuşması olabilir.
seeded with pollution-gobbling mushrooms. Yes, this just might be the strangest TEDTalk you will ever see.

Şu ana kadar gördüğüm, en sevimli çirkinlik bu.
That's the prettiest ugliness I have ever seen.

Dünyanın gördüğü en büyük katedral bir camii oldu.
The greatest cathedral the world had ever seen became a mosque.

Gördüğüm en soğuk bölgeydi!
Coldest country I ever did see.

Bugüne dek gördüğüm en güzel kaktüs gülü.
Prettiest cactus rose I ever did see.

O sadece Los Angelesın gördüğü en iyi oteli inşa etmemişti.
He wasn't just building the finest hotel Los Angeles had ever seen.

Gördüğüm en sağlıklı genç adamlardan biri.
Healthy young man if ever I saw one.

Bu, gördüğüm en hoş şey değilse ne olayım!
If that ain't about the nicest thing I ever did see.

Gördüğüm en ıssız yer.
Lonesomest place I ever did see.

Bunlar, Billin gördüğü en büyük yılanlar.
And these are the biggest Bill's ever seen.

Gördüğüm en seksi adam olduğunu düşünmüştüm.
I thought you were the hottest guy I would ever seen.

Hayatımda gördüğüm en hayret şey.
Damnedest thing I ever did see.

Sen gördüğüm en güzel bebektin.
You were the prettiest baby I ever did see.

Bu bugüne kadar gördüğüm en sevimli şapka, Sahip Steven.
It's the prettiest hat I ever did see, Master Steven.

Bu şu ana dek gördüğüm, en iyi Cadılar Bayramı kostümü.
That is the best Halloween costume I have ever seen.

Gördüğüm en güzel hanım!
The handsomest young lady that ever was seen.