Examples of using Güzel yeni in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şu güzel yeni işe başlamışsın.
You got this cool, new job.Çok güzel yeni bir oyunu oynuyorum.
I'm playing a really cool new video game.Nina ve Georgea. Güzel yeni dostlarımıza.
To Nina and George, our wonderful new friends.Babam sana güzel yeni bir kömürlü tekne alır. Kum setleriyle flört yapmayı bırakırsın artık,
Ve şimdi de, güzel yeni bayrağımızı göndere çekmek için kırmızı ıstakoz karşınızda,
And now, to raise this beautiful new flag… A red lobster that won't ruin your dinner,Babam sana güzel yeni bir kömürlü tekne alır. Kum setleriyle flört yapmayı bırakırsın artık, Grand Forka vardığımızda.
When we git to Grand Forks. Now don't you get to flirtin with them sand bars, and papa will buy ya a nice new ton a coal.Babam sana güzel yeni bir kömürlü tekne alır. Kum setleriyle flört yapmayı bırakırsın artık, Grand Forka vardığımızda.
And papa will buy ya a nice new ton a coal Now don't you get to flirtin with them sand bars, when we git to Grand Forks.Ve bu güzel yeni şeyi görmemize izin veriyor, yıldızın doğduğu yer burası. Gazı havaya uçuruyor, tozu havaya uçuruyor.
It blows away the gas, it blows away the dust this place where the star has been born. and it lets us see this beautiful new thing.Babam sana güzel yeni bir kömürlü tekne alır. Kum setleriyle flört yapmayı bırakırsın artık, Grand Forka vardığımızda.
And papa will buy ya a nice new ton a coal now don't you get to flirtin with them sand bars.Ve bu güzel yeni şeyi görmemize izin veriyor, yıldızın doğduğu yer burası.
And it lets us see this beautiful new thing, It blows away the gas, it blows awayNe tür bir iş bir adama böyle güzel yeni eşini bıraktırır ki?
What kind of work could possibly drag a guy from such a pretty new wife?Güzel yeni kız ve basketbol takımının yıldızı… bizim'' Wow''* toplantımızda mı?
The hot new girl and the star of the basketball team at our"WOW" meeting?Kesin konuşmak istemem ama birisi güzel yeni şeyler aldığı zaman.
I mean, I don't know for a fact, but… when you see someone buying nice new things.Güzel yeni bir yatım var, güzel yeni sevgilim var.
I have got a beautiful new yacht, beautiful new girlfriend, so I want some time with them.Yani hiçbir zaman ona ve güzel yeni sevgilisi Lindaya 250 mden fazla yaklaşmayacaksınız.
Which means that at no time can you come within 500 feet of him or his lovely new girlfriend, Linda.Neden ondan Apunun güzel yeni dükkanını sıçan yuvasına çevirmesine yardım edecek bir şaka yapmasını istemiyoruz?
Why don't you ask him to pull a prank to help Apu turn his nice, new store here back into a rat hole?Şimdi, haydi o bozuk bio-portu çıkaralım, ve yerine güzel yeni bir tane takalım.
Now, let's… get that nasty bio-port out, put a nice fresh one in.Buraya güzel yeni bir kilise, şuraya da yeni bir okul inşaa edecekler.
Now here's where they will erect a fine new church. Bu yüzden ben de güzel yeni bir tuvalet şarabı yaptım
So I made a nice fresh batch of toilet wine
