GELIŞTIRMIŞTIR in English translation

• developed
• has evolved
• improved
• devised

Examples of using Geliştirmiştir in Turkish and their translations into English

Hau daha sonra ışığı tamamen durdurmayı başarmış, ve ışığın durdurulup tekrar harekete başlatılmasını sağlayan yöntemler geliştirmiştir.
Hau and her colleagues later succeeded in stopping light completely, and developed methods by which it can be stopped and later restarted.

takip için bir başka yol olan dokunma duyusunu geliştirmiştir.
to see them in the dark, so the scorpion has evolved another way to track them down, by adapting its sense of touch.

Vasily Degtyaryov silahın ilk halini tasarlamış, Georgi Shpagin besleme mekanizmasını geliştirmiştir.
It took its name from the weapons designers Vasily Degtyaryov, who designed the original weapon, and Georgi Shpagin, who improved the cartridge feed mechanism.

High Moon Studios ise PlayStation 3 ve Xbox 360 sürümlerini geliştirmiştir.
Xbox One versions of the game, while High Moon Studios developed the versions released on PlayStation 3 and Xbox 360.

Nihayet, Japon edebiyatı Japon yazarların Japonya hakkında eserler vermeye başlamasıyla kendisine özgü, ayrı bir tarz geliştirmiştir.
Eventually, Japanese literature developed into a separate style in its own right as Japanese writers began writing their own works about Japan.

Sonuçta, Struve çoğunlukla fazla çalışmasının sonucunda insomnia( uykusuzluk hastalığı) geliştirmiştir; çoğunlukla 2-3 saatlik bir uykunun ardından sersemlemiş görünmekteydi.
As a result, Struve was usually overworked, developed an insomnia and often appeared as in a daze after a 2-3 hour sleep.

Bu programla Zott, gelecek yıllarda Polonya, Çek Cumhuriyeti ve Bosna Herseke uluslararası uyarlanabilir bir konsept geliştirmiştir.
With this program Zott developed an concept which is international adaptable to Poland, Czech Republic and Bosnia-Herzegovina the next years.

Brandon Tartikoffla çalışırken NBC Entertainmenttın kıdemli başkan yardımcısı olarak Littlefield Cheers, The Cosby Show ve The Golden Girls programlarını geliştirmiştir.
A protégé of Brandon Tartikoff, Littlefield developed Cheers, The Cosby Show, and The Golden Girls as senior and executive vice president of NBC Entertainment under Tartikoff.

Aslında bir doktor olmak istemiş, ama utangaçlığının üstesinden gelmek için oyunculuk dersleri almaya başlayan Ansara, sonradan bir sanatçı olmak için tutkusunu geliştirmiştir.
He originally wanted to be a physician, but developed a passion for becoming a performer after he began taking acting classes to overcome his shyness at Pasadena Playhouse.

Ney bu teoriyi test etmek amacıyla bütün bir solar tutulma boyunca meydana gelen koronal polarizasyonun yönünü ve yoğunluğunu ölçmek için tutulma polarimetresini geliştirmiştir.
To test this theory, Ney developed an"eclipse polarimeter", to measure the intensity and direction of coronal polarization during a total solar eclipse.

Da, B.F. Goodrich şirketinden Waldo Semon, PVCyi farklı katkı maddeleri ile karıştırıp, plastikleştirme metodu geliştirmiştir.
Waldo Semon and the B.F. Goodrich Company developed a method in 1926 to plasticize PVC by blending it with various additives.

De Stanford Moore ile birlikte, ilk otomatik aminoasit analizörünü geliştirmiştir, bu makine protein dizilerinin belirlenmesini kolaylaştırmıştır.
In 1958 he and Stanford Moore developed the first automated amino acid analyzer, which facilitated the determination of protein sequences.

Lerde Levi Yissar yeni kurulan ülkedeki enerji kıtlığı sebebiyle güneş enerjisi su ısıtıcısını geliştirmiştir.
In the 1950s, Levi Yissar developed a solar water heater to help assuage an energy shortage in the new country.

ilk otomatik aminoasit analizörünü geliştirmiştir, bu makine protein dizilerinin belirlenmesini kolaylaştırmıştır.
William H. Stein developed the first automated amino acid analyzer, which facilitated the determination of protein sequences.

Hamaker 1937 yılında büyük ölçekli hacimler arasındaki van der Waals teorisini geliştirmiştir ve bu etkileşimlerin katkısının daha uzun aralıkta açıklanabileceğini göstermiştir.
Hamaker developed the theory of van der Waals between macroscopic bodies in 1937 and showed that the additivity of these interactions renders them considerably more long-range.

Yılında De Mestral velcronun( cırt cırt) patentini almış ve 1950lerin sonlarına dek ticari sürüm için onun pratik üretimini geliştirmiştir.
De Mestral patented Velcro in 1955, subsequently refining and developing its practical manufacture until its commercial introduction in the late 1950s.

Selten ayrıca'' Seltens Horse'' olarak adlandırılan bir oyun örneği geliştirmiştir.
He developed an example of a game called Selten's Horse because of its extensive form representation.

Petrol Mühendisleri Derneği petrol ve doğal gaz rezervlerinin ve kaynaklarının değerlendirilmesi için yeni bir sistem geliştirmiştir.
The Society of Petroleum Engineers has developed a system for evaluating oil and gas reserves and resources.

Çöl hayvanları, yakaladıkları nadir fırsatları değerlendirmek için dikkate değer stratejiler geliştirmiştir.
Desert animals have developed remarkable strategies to make the most of the rare opportunities that come their way.

Yabancı tedarik kaynağındaki belirsizlik nedeniyle Çin Halk Cumhuriyeti tüm sistemi bir Shaanxi Y-8 üzerine monte ederek'' KJ-200'' olarak bilinen bir yedek te geliştirmiştir.
Due to unreliable external supplier sources, China has developed a backup known as the KJ-200 by installing a simplified system on board the Shaanxi Y-8.