GIRMEMIZE in English translation

• to enter
• going
• get into
• break into
• access

Examples of using Girmemize in Turkish and their translations into English

Yeni Yıla girmemize birkaç dakika kaldı.
In A Few Moments, The New Year Will Be Officially Born.

Girmemize izin vereceksin.
You're going to let us through.

Kendi bilinçaltına girmemize yardım edecek.
An4}HE'S GONNA HELP US BREAK.

Bak, bu eve girmemize yardım ettiğin için çok mutluyuz.
Look, I'm so happy that you helped us get to this place that we're in.

Oraya girmemize izin verilmiyor.
We're not allowed in there.

Oraya da girmemize izin verilmiyor.
Not allowed in there either.

Girmemize yardım edecek birini bulmamız lazım.
We will have to find someone to help us break in.

Yayına girmemize beş, dört, üç.
On air in five, four, three.

Girmemize birkaç gün var, değil mi?
We have a few days before we enter, right?

Bizler Dalekleriz. Girmemize izin vereceksin!
We will enter! You will let us enter!.

Oraya girmemize imkan yok.
We can't possibly get through there.

Okula girmemize yardım edecek.
He will help us get inside the school.

Ama girmemize asla izin vermezler Bay Pantoja.
But they would never let us in, Mister Pantoja.

Beleşe girmemize izin vermeliler.
They should let us in for free.

Ayrıntıya girmemize gerek yok tatlım. Bu kadar yeter.
That's enough. No need to go into details, darling.

Eğer girmemize izin verirseniz müdür tam af için söz veriyor.
The warden will promise complete forgiveness. If you let us in.

Girmemize yardım ettiğin için teşekkürler.
Thank you for helping us get in.

Lemkovun bilgisayarına girmemize gerek yok.
We don't need you to break into Lemkov's computer.

Oradan girmemize imkan yok!
No way we're getting in there!

Belki odaya girmemize izin verir.
Maybe she will let us in the room.