GOBLEN in English translation

• tapestry
• tapestries

Examples of using Goblen in Turkish and their translations into English

Zamanın gobleni kırılgan bir şey.
The tapestry of time is a fragile thing.

Zamanın gobleni kırılgan bir şeydir.
The tapestry of time is a fragile thing.

Telefon goblenlerin olduğu çalışma odasında.
The telephone is in the study with the tapestries.

Gobleni, sufleyi ve tatlı likörü biz keşfettik.
And we invented the tapestry the soufflé and the sweet liqueur.

Yüzyıldan kalma goblenlerin tarihinin ortasındayım.
I'm in the middle of a history of 14th century tapestries.

Hepimiz Londranın gobleninin bir parçasıyız.
We're all part of London's tapestry.

Bajoran goblenleri ve antikalar satan bir kadın vardı.
A woman who sold Bajoran tapestries and antiques.

Tablodan heykele, goblenler hatta, takılar dahil herşey geri döndü.
Everything from paintings to sculptures, tapestries, even jewelry, is being returned.

Eski bir Budist gobleni,… Tanrı Ochirvaaninin Tangkası, Moğolistanın koruyucusu.
An ancient Buddhist tapestry, the Tangka of God Ochirvaani, protector of Mongolia.

Olaylar, dönemin bir nevi gazetesi olan Bayeux gobleninde kaydedildi.
The events were noted in the Bayeux tapestry a kind of newspaper of the day.

O olmadan da goblenin kenarlarını görebilirim.
Even without her, I can still see the edges of the tapestry.

Hayatın İhtişamı'' gobleni ilâhiliği ortaya koymaktadır.
The majesty of life's tapestry reveals the divine.

Rahiplerin burayı kapatalı ve bu girişteki gobleni örteli?
And draped this tapestry across the entrance?

Londradan getirttiğiniz goblenler ve gümüş takımlarla donatıldı.
furnished with your Majesty's tapestries and plate brought from London.

Pitchfork Media albüm için'' DJ Quikin 2002 çıkışlı Under tha Influence LPsinden sonra en iyi Batı Yakası sokak-rap albümü'' yorumunda bulundu ve albümün prodüksiyonunu da'' zengin ve mükemmel bir ses gobleni'' olarak değerlendirdi.
Pitchfork Media called it"the best West Coast street-rap album since DJ Quik's 2002 LP Under tha Influence" and described the production as"a rich, triumphant sonic tapestry.

Bence bu, Picard 1701, goblen versiyonu.
I'm thinking Picard 1701,"Tapestry" edition.

Bu lanet olası odada var olan tek şey Goblen.
Tapestry's the only thing in the whole bloody room.

Goblin meyvelerinden sıkılmış, Sizin için, kebap hamuru ve goblen çiğ.
For you, goblin pulp and goblin dew. Squeezed from goblin fruits.

kebap hamuru ve goblen çiğ.
goblin pulp and goblin dew.

Bıçaktaki kumaş perde veya goblen gibi ağır bir materyalden geliyor.
The thread on the knife was from curtains, tapestry, heavy material like that.