Examples of using Gururlu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İşte hayatınızdaki yerimi kaybedeceğimi öyle anladım. Daha gururlu.
Prouder, too. That's how I knew I was losing my place in your life.Bu kadar gururlu olma.
Don't be so prideful.Biz Haddonfieldliyiz, Bundan daha gururlu olamayız!
Couldn't be prouder Can't hear us now!Ve zayıf! Güzel, gururlu.
And weak! Beautiful, prideful.Ve sıradan pilotlardan da daha gururlu. denizcilerden daha cesurdur.
And prouder than regular pilots. So they're braver than sailors.
adımları daha hafif ve daha gururlu.
his step lighter, and his bearing prouder.Sürünün tartışmasız lideriydi… ve kimse benden daha gururlu değildi.
He was the undisputed leader of the herd and nobody was prouder than me.Eğer bağlantısını kestiyse bu kadar gururlu olmazdı Gerçekten mi?
Couldn't have been prouder than if he would cut the cord himself. Seriously?Gururlu Şam vatandaşı!
So these are the citizens of proud Damascus!Niye hep gururlu olmak zorundaydın?
Gururlu, Trabzonlu kızlar gibi.
She's proud. Just like girls from Trabzon.Tanaka çok gururlu bir adamdır.
Ben gururlu, bekar bir kadınım!
I am a proud, single woman!Gururlu olmalısın, çünkü onlar size hiç güvenmeyecek, efendim.
Bundan daha gururlu olamazdım gerçekten!
Bana gururlu birini göster sana seçenekleri sınırlı birini göstereyim.
You show me a man with pride, and I will show you a man Gururlu ve merhametsizdim.
Ben gururlu bir Amerikandim.
I was a proud American.Artık gururlu bir Katolik kralsınız!
You rule over a Catholic country, now. Be proud.Görüyorsunuz ya, onlar gururlu, cesur olmalı, onurlu olmalı.
You see, they must be proud, brave, they must have honor.
