HAMAMA in English translation

• bathhouse
• to the baths
• the hamam
• to the sauna
• to the schvitz

Examples of using Hamama in Turkish and their translations into English

Beraber hamama gittiğimizi hatırlamıyor musun? Gittik mi?
Don't you remember going to the public bath with me?

Kıbrıs Türkleri hamama büyük ilgi göstermemektedir.
Turkish Cypriots themselves do not show great interest in the bath.

Önce hamama gitmeliyiz.
We need to go to the baths first.

Hamama girmek için bile kuyruğa girmem gerekmeyecek!
I won't even have to stay in line to get into the bathhouse!

Hamama gitmem gerekiyor.
Gotta go to the bathhouse.

Hamama gidiyoruz.
We go to spa.

Ben hamama gideceğim.
I'm going to the baths.

Doğru hamama! Yıkan, paklan.
Go straight to the hamam and wash up.

Onu hamama götürün.
Take him to the bath rooms.

Neden hamama uğrayıp kıyafetini değiştirmiyorsun?
Why don't you visit the baths, change your clothes?

Neden hamama gidiyor?
Why is he going to the baths?

Onu böyle görünce… Hamama girsem daha çabuk ayılmazdım.
Seeing him in the gutter was better than a Turkish bath.

Onu hamama götürmüştüm.
I took him to the baths.

Hamama gittiğim vakitler aynada kendimi görmekten tiksiniyorum.
When I go to the public bath… I'm disgusted to see myself in the mirror.

Hamama gidelim hadi.
Let's go to a spa.

Hamama gitme vaktin geldi?
Shall we go to the bath house?

Hamama gittim. Kime ne?
I went to a Turkish bath. Who cares?

Hamama gittim. Kime ne?
Who cares? I went to a Turkish bath.

Biz hamama gidiyoruz.
We're off to the bathhouse.

Onu hamama götürün.
Take him to the bathroom.