Examples of using Hareme in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sen hareme gelmeyince, benim gelip Süleymanıma müjdeyi vermem farz oldu.
When you didn't come to the harem I had Emma Knightlyyi Hareme ben yerleştirdim, böylece işleyecekleri suç faaliyetlerinde beni bilgilendirdi.
I placed Emma knightly in the harem so she could keep me posted as to their criminal activities.Beni bilgilendirdi. böylece işleyecekleri suç faaliyetlerinde Emma Knightlyyi Hareme ben yerleştirdim.
I placed Emma Knightly in the Harem… so she could keep me posted as to their criminal activities.Böylece işleyecekleri suç faaliyetlerinde Emma Knightlyyi Hareme ben yerleştirdim, beni bilgilendirdi.
So she could keep me posted as to their criminal activities. I placed Emma knightly in the harem.Haremin olması için.
Monacodaki haremi hâlâ hatırlıyorsun.
You remember still the harem in Monaco.O Haremdeki bakire köle kız.
She's a virgin slave girl in a harem.Bu kadınlar birbirlerine haremmiş gibi bağlılar.
Those women stick together like a harem.Hünkârımın haremdeki çirkinler gidecek.
Anything ugly in His Majesty's harem will be disposed of.Sen ki bu Haremin en kıdemli yöneticisisin.
You are the highest ranking official in the harem.Sümbül Ağa, haremde vaziyet nedir?
Sümbül Agha. What is the situation in the harem?Hünkârın haremi burası.
This is His Majesty's Harem.Sen bu haremin ağası değil misin?
Are you not the Agha of this harem?Bornanın haremi, majesteleri.
Borna's harem, Your Majesty.Kralın haremi var mı?
Does the king have a harem?Halifenin haremi, biz imtiyazlıyız.
Caliph's harem, we got privilege.Halifenin haremi, olamaz!
Not the Caliph's harem!Haremin hakimi, Osman Ferradji,- Beni Krala göstermedi.
The harem master, Osman Ferradji, wouldn't show me to the King.Bu haremde, kederli Sultan görmek istemiyorum.
I don't want to see a sad sultan in this harem.Her haremde hadım bir harem ağası vardır.
Every harem has its eunuch.
