HASTANE ODASINDA in English translation

Hastane odasında, beyaz kıyafetler giymiş hemşire

In the hospital room, the nurse wearing white clothes

Hastane odasında geçen… acı dolu ayların sonunda… bana neyin güç verdiğini biliyor musun?

Wasting away in that hospital room? Do you know what sustained me… through all those pain-filled months?

o zaman neden her gün hastane odasında beni koruyorsun?

so why were you guarding me in the hospital room every day?

Bir diğer sahne, Hesterin hastane odasında yattığı, Greenburgh, New Yorkun sosyal merkezinde çekilirken North Hempstead,

Another scene, in which Hester lies ill in a hospital room, was filmed in the community center of Greenburgh, New York, while the town

Hastane odasından iyidir.

Sure beats a hospital room.

Hastane odasına giren her doktoru, hemşireyi ziyaretçiyi bilmek istiyorum.

I want to know every doctor, nurse, orderly, visitor that went into that hospital room.

Hastane odasından ayrılmadığına garanti veririm.

I guarantee you she has not left the hospital room.

Dan, Lindanın hastane odasına daldı ve onu boğmaya çalıştı.

Dan slipped into Linda's hospital room and tried to strangle her.

Tomun Marynin hastane odasına girmesine izin verilmedi.

Tom wasn't allowed into Mary's hospital room.

Cooperın hastane odasındaki boğuşma sırasında kendinizi yaralamış olmalısınız.

During the struggle in Cooper's hospital room, you must have scratched yourself.

Lndianadaki hastane odasından bahsedelim.

Let's talk about the Indiana hospital room.

Tugın hastane odasına korumalar var.

Post guards at Tug's hospital room.

Tom Marynin hastane odasına bir şişe viski kaçırdı.

Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room.