HILBERT in English translation

• hilbert

Examples of using Hilbert in Turkish and their translations into English

Kuantum mekaniğinde, bir kuantum sisteminin enerjisi kendinden-eklemli( ya da Hermitian) Hamilton operatörleriyle açıklanır ayrıntılı bilgi çin bkz. self-adjoint, Hilbert uzayı.
In quantum mechanics, energy of a quantum system is described by a self-adjoint(or Hermitian) operator called the Hamiltonian, which acts on the Hilbert space(or a space of wave functions) of the system.

Aynı tarihlerde, Macar bilgin John von Neumann 1932 tarihli ünlü ders kitabında tarif ettiği gibi, Hilbert boşlukları üzerine doğrusal operatörler teorisinde kuantum mekaniği için kesin matematiksel temeli formüle etti.
During the same period, Hungarian polymath John von Neumann formulated the rigorous mathematical basis for quantum mechanics as the theory of linear operators on Hilbert spaces, as described in his likewise famous 1932 textbook.

U''('' t'') nin Fourier dönüşümü üzerinde Hilbert dönüşümünün etkisi düşünüldüğünde bu gerçek çok kolay görülebilirbkz: Fourier dönüşümü ile ilişkililik, aşağıda.
This fact can most easily be seen by considering the effect of the Hilbert transform on the Fourier transform of"u"("t") see Relationship with the Fourier transform, below.

minimal( monik integral) polinomali ona Hilbert sınıfı polinomali demek tatmin edicidir.
the class number of Q( τ){\displaystyle\mathbf{Q}(\tau)} and the minimal(monic integral) polynomial it satisfies is called the Hilbert class polynomial.

Hilbertin bu soruları modern çağ matematiğini tanımlayabilirdi.
These Hilbert problems would define the mathematics of the modern age.

Gödel, Hilberte Cantorun açığa çıkardığı paradoksu çözmeye çalışmak için katılmıştı.
Gödel had joined Hilbert, in trying to solve the paradoxes, uncovered by Cantor.

Hilbertin listesindeki ilk problem burada.
The first problem on Hilbert's list emerged from here.

Hilbertin listesinin sekizinci sorusu, Riemann Hipotezi.
The Riemann hypothesis, the eighth on Hilbert's list.

Hilbertin burada yaptığı yeni bir matematik tarzı yaratmaktı;
What Hilbert was doing here was creating a new style of mathematics,

Matematiksel mantık üzerindeki bütün çalışmaları Hilbertin istediklerini kanıtlamanın tersine onun söylediklerinin tam zıttını kanıtladı.
All his efforts in mathematical logic not only couldn't provide the guarantee Hilbert wanted, instead he proved the opposite.

Aptalca ve trajikti, ama bay Hilbertin bir suç işlediğine dair bir delil yok.
It was stupid and tragic, but there is no evidence that Mr. Hilbert committed a crime.

ve David Hilbertin derslerine katıldı.
Felix Klein, and David Hilbert.

Diğer profesörler Hilberti bisiklet sürerken veya öğrencileriyle içerken gördüklerinde şaşkına dönüyorlardı. Partileri çok severdi.
Other professors were quite shocked to see Hilbert out bicycling and drinking with his students.

Hilbertin probleminin kalbindeki denklemleri kullanarak sayıların ünlü Fibonacci dizisini nasıl içine alabileceğini buldu.
He saw how to capture the famous Fibonacci sequence of numbers using the equations that were at the heart of Hilbert's problem.

Dersleri çoğunlukla Hilbertin adı altında duyuruluyordu ve Noether çoğu zaman“ yardım” da bulunuyordu.
Her lectures often were advertised under Hilbert's name, and Noether would provide"assistance.

Çözümlerini bulma problemi ise algoritmik olarak çözülemeyeceği kanıtlanmış Hilbertin onuncu problemine denktir.
The problem of finding their solutions is equivalent to the Hilbert's tenth problem that is proven to be algorithmically unsolvable.

Ve sonra, Gibsonın öldüğünün ertesi günü eldivenleri değiştirmesi için Hilbertin dairesine bir özel dedektif gönderdi.
And then he sent a private investigator over to Hilbert's apartment to switch out the gloves the day after Gibson died.

Bay Hilbert.
Mr. Hilbert.

Hilbert haklıydı.
Hilbert was right.

Hilbert hata yapmış!
Hilbert made a mistake!