HOLDEKI in English translation

• hall
• in the hallway
• in the foyer

Examples of using Holdeki in Turkish and their translations into English

Holdeki gümüş tepsinin içindeymiş!
It was on the salver in the hall!

Her zaman holdeki ışıkların açık bırakılmasını isterdi.
In the hall to be left on. He always wanted the light.

Babası holdeki diğerleriyle beraber.
His father is with the others in the hall.

Babası holdeki diğerleriyle beraber.
His father's with the others in the hall.

Babası holdeki diğerleriyle beraber.
In the hall: His father's with the others.

Eskiden, holdeki eski saatin çan sesini duyuyorduk.
In the old days we heard the bell from the old clock in the hall.

Holdeki dolapta. İyi fikir.
They're in the hallway closet. Good idea.

Holdeki dolapta. İyi fikir.
Good idea. They're in the hallway closet.

Holdeki resim 2.
Picture in the hallway 2.

Eğer sessizlik istersen otur- Holdeki benim çalışma odamı kullan.
If you need somewhere quiet to sit… use my study across the hall.

Evet. Ondan biraz önce holdeki saatin çaldığını hatırlıyorum.
Yes, I remember the clock in the hall chiming the hour a little before.

Gece geç saatte dışarı çıkmak isterseniz ön kapının anahtarını holdeki masanın üzerine bırakıyorum.
In case you should want to be out late in the evening, I will put the key on the hall table.

Holdeki güvenlik kamerası memurun içeri girdiğini gösteriyor
The security cameras in the hallway show officers going in

Dolabında, siyah noktalı botunun içinde, holdeki dolapta duran ceketin sol cebinde, ve banyo çekmecesinde çok şık mücevherler var… yaka düğmeleri, saatler.
In his closet in his black pointy boots, in the left pocket of his winter coat in the hall closet, and he has nice jewelry in the drawer in his bathroom… cuff links, watches.

Hizmetçi holünde eğlence var.
There's a joke in the servant's hall.

Onu aşağı hole götürün, soldan.
Take her down the hall, to the left.

Ve holde anahtarlarını yere düşürdü.
And then dropped their keys in the hallway.

Petersburg hole giriş, Moskova bekar odası.
Petersburg is entrance hall, Moscow is maiden's room.

Holde iki görevli daha var.
There are two more police officers in the hallway.

O sıralarda Holden on üç yaşındadır.
Hall was thirteen years old at the time.