IMAJLAR in English translation

• images
• looks

Examples of using Imajlar in Turkish and their translations into English

bunlar her zaman bahsettiğim konuyla ilişkili olmayacaklar. Yani, beyinlerinizi ikiye bölmenize ve bir yanda imajlar akarken diğer yanda beni dinlemenize ihtiyacım var.
it's not always connected to what I'm talking about, so I need you to kind of split your brains in half and let the images flow over one side and listen to me on the other.

dinleyici olarak sizlerle ilgili benim oluşturduğum imajlar Ancak, benim beynimin gövdemi düzenleyen mekanizmasıyla benim kendi gövdem arasında yakın
I'm making images of you, but there's no physiological bond between the images I have of you as an audience However, there is a close, permanently maintained bond between

Ama bu imajım için pek iyi değil, böyle inek gibi yarışmalar falan.
Well, it's not good for the image is it, some nerdy competition.

İmajımı düzeltmeye çalışıyorum Turtle, US Weekly dergisine manşet olmayı değil.
I wanna improve my image, Turtle, not end up in US Weekly headline.

İmajın için kötü olabilir.
Can't be good for the image.

O ruhu Tanrı imajıyla damgalar, özgür ruhlar.
And stamp that soul with the image of God.

Bazılarınız için imajından kurtulmak harika olacak.
For some of you, shedding this image is gonna be a great thing.

İmajını benimkiyle üretirsin ve tüketirsin… benim imajımı seninki olarak dağıtırsın.
You produce and consume your image with mine… distributing mine to your image..

İmajın tam olsun.
It completes the image.

Siz imajınızı temiz tutasınız diye bu işin fişini çekmeyiz.
We're not about to pull the plug just so y'all can keep your image clean.

İmaj Artırma kampından döndükten sonra görüşürüz.
We will see you when you get back from Image Enhancement Camp.

Siz kafasındaki bu imaja uymuyorsanız sizi terk edebilir.
If you don't meet that image, she might leave you.

Onların imajını zedeledik ve şimdi onlarda bunu bizim üstümüze atmaya çalışıyorlar.
We made them look bad and now they're going to pin this on us.

Beni ve imajımı izleyicilerime benimsetecek kişi sensin.
But you're the first one to preach my audience to me and my image.

Yansıtmak istediğimiz imaja ters düşmez mi?
But it is that the image we want to project?

İmajını tehdit edebilirsiniz.
You threaten his image.

Kardeşim Lydianın imajım için kötü olduğunu düşünür.
Sis thinks Lydia's bad for my image.

Bence imajınız için bu hiç de iyi olmaz, efendim.
I'm sure that's not the best way to rehabilitate your image, sir.

Senin bir imajım vardı… onun zihninde.
She has an image of you in her mind.

Sürücüler, imajlarına dikkat etmek zorunda falan değildi.
Riders, they don't need to care about any kind of image.