Examples of using Indirdiler in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Polisler içeri girdi ve bizi sahneden indirdiler.
The police came in and they swept us off the stage.Kamu hizmetime 300 saatten 104 saate indirdiler.
I got my community service hours down from 300 to 104.Çünkü kulisten resmini indirdiler.
They took your picture down.Bill, adamı yuhalayarak kürsüden indirdiler.
Bill, they shouted him down from the pulpit.Hayır Çıldırdın çünkü heykelini indirdiler.
You're mad because they took down your statue? No.Ondan sonra tabloları yük ağlarına indirdiler.
Polisler içeri girdi… ve bizi sahneden indirdiler.
And they swept us off the stage. The police came in.Evet, iyi halimden 90 gün indirdiler.
Beni yardımcılıktan B sınıfına, sedye taşıyıcılığına indirdiler.
From auxiliary they demoted me to class B, stretcher bearer.Barikatı indirdiler.
Milyonun üstünde insan SYNAPSEin kaynak kodunu Skullboxın web sitesinden indirdiler.
From the skullbocks website. Already over 18 million people have downloaded the source code for synapse.Evet, kablo çekmek için onları indirdiler.
They pulled them down to pull some cable. Oh, yeah.Tabii. 30 yerine 20 seneye mi indirdiler?
Sure. Squeeze it down to 20 years instead of 30?Tabii. 30 yerine 20 seneye mi indirdiler?
Squeeze it down to 20 years instead of 30. Sure?Pantolonlarımızı indirdiler. Pantolonlarımızı mı indirdiler?
Pants down? We got caught with our pants down.Beni buraya indirdiler işte.
I got demoted here.Hayır. İtfaiyeciler geldi ve onu indirdiler.
No. The firemen came and got her down.İtfaiyeciler geldi ve onu indirdiler.- Hayir.
No. The firemen came and got her down.İtfaiyeciler geldi ve onu indirdiler.- Hayır.
No. The firemen came and got her down.Çünkü anlaşmalarda aracılık yapan adamını indirdiler.
Because the guy he brokered the deal with got clipped.
