JOHN in English translation

• john

Examples of using John in Turkish and their translations into English

Hayatım, John gittiğinden beri sen eski sen değilsin.
Honey, you haven't been the same since John left.

Ama John orada olmadan söylemezsin.
But you wouldn't sing without John there.

Olmaz John, yanılıyorsun.
No, John, you're wrong.

John Waynee ateş etmiyorlardı.
No John Wayne getting shot.

Olmaz John, senden hastaneye geri dönmeni istiyorum.
No, John, i want you to turn around and go back to the hospital.

John olmayınca burası dağılıyor.
This place is falling apart without John.

John Blackwellin hayatlarımızdan çıkmasını görmekten çok isteyeceğim bir şey yoktur.
There's nothing I would rather see than John Blackwell out of your lives.

Adım John, bana böyle seslen.
I'm John, call me that.

Hiç John tanımıyor musun?
You don't know any Johns?

Oku onları, John! Oku onları.
Read'em, Johnny, read'em♪.

John seni sevmiş gibi görünüyor.
Looks like John likes you.

If Eğer John vizyonlar gördüğünü düşünüyorum.
If you think about what Josh has seen in the visions.

John, burada gerçekten sana gerek yok.
John, John, there's really no need for you to.

Bu, John ve benim aramda er ya da geç halledeceğiz.
This thing, between John and me… we will work it out eventually.

Ailen sana John veya Paul diyemeyecek kadar nefret mi ediyormuş senden?
Parents didn't like you enough to name you after John or Paul?

O John Doe, komalık hasta.
He's a John Doe, a coma patient.

Daha John ölmeden Clay birlikte olduğunu.
You being with Clay before John died.

John Maddenın düğün çekimi işinden daha hızlı batacaksın.
You're gonna fail faster than John Madden's wedding video business.

John doğduktan sonra, Rebecca ömür boyu bir akıl hastanesindeydi.
After John was born Rebecca in a mental hospital the rest of his life.

John onlara ulaşmadan, annesi ve kız kardeşi ile kişisel olarak ilgileneceksin.
We will handle his mother and sister personally before John gets to them.