JOLLY in English translation

• jolly

Examples of using Jolly in Turkish and their translations into English

kalbini açarsan, Jolly gerçekten de mutlu olacak dedim.
then Jolly will be really happy….

öyle. Hatta atılmak üzere olduğun bu büyülü gemiyi yani Jolly Rogerı da ben yönetiyorum.
even this Enchanted Ship you're about to be thrown off… the Jolly Roger.

Ama Karasakal düelloda rakibinden çok daha iyi olduğunu kanıtlamış. Jolly Rogerın kontrolünü Bay Smeeye bıraktım.
I left Mr. Smee in charge of the Jolly Roger, and now I'm afraid my ship is in his hands. but… but Blackbeard proved more than his match in battle.

Ama Karasakal düelloda rakibinden çok daha iyi olduğunu kanıtlamış. Jolly Rogerın kontrolünü Bay Smeeye bıraktım.
I left Mr. Smee in charge of the Jolly Roger, but… but Blackbeard proved more than his match in battle.

Ama Karasakal düelloda rakibinden çok daha iyi olduğunu kanıtlamış. Jolly Rogerın kontrolünü Bay Smeeye bıraktım.
But… but Blackbeard proved more than his match in battle, I left Mr. Smee in charge of the Jolly Roger.

Sizleri, kasabadaki Jolly Foxta veya Sound Machinede veya her nerdeyse içki içmenize karışamayız.
We can't stop you from having a drink down at that Jolly Fox and Sound Machine, or whatever.

Ve bana'' For Shes A Jolly Good Fellow'' şarkısıyla teşekkür etmek isterseniz hoşuma gitmez diyemem.
And if you guys would like to thank me with a round of"For She's A Jolly Good Fellow," let's just say I would not hate that.

Şifalı deniz ürünleri'' en iyi biçimde efsanevi Jaws, Flipper veya Gortonun Balıkçısı ile değil Jolly Green Giant kahramanı ile tasfir edilebilir.
Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant.

insan gibi savaş derler sonra hep birlikte For Its a Jolly Good Person söyleriz.
fight like a person, and we would all sing, For It's a Jolly Good Person.

Belki de şeyi söyler, ne bileyim,'' For Hes a Jolly Good Fellow'' ı?
Maybe sing, uh, I don't know,"For He's a Jolly Good Fellow"?

Bak güzelim, bana yatakta bir saat ver, Jolly Yeşil Dev olduğuma yemin edersin.
Sweetheart, give me an hour in bed, you will swear I'm the Jolly Green Giant.

Münihte fizik profesörü olan Philipp von Jolly dersine girecek olan Plancka bir tavsiye
The Munich physics professor Philipp von Jolly advised Planck against going into physics, saying,"in this field,

Pislik korsanlar, Jolly Rogerın eli ayağı tutan usta gemicilere ihtiyacı var… kalbinizden başka sunacak bir şeyi olmayan acımasız bir sarhoşsanız… o zaman tam aradığım şeysiniz! öfke ve hırsızlıkla yanan… ama aklınızda bulunsun.
Then you're exactly who I'm looking for! with nothing to offer but a temper and a thieving heart, Pirate scum, the Jolly Roger needs able-bodied men, but keep in mind, if you're a mean drunkard.

Pislik korsanlar, Jolly Rogerın eli ayağı tutan usta gemicilere ihtiyacı var… kalbinizden başka sunacak bir şeyi olmayan acımasız bir sarhoşsanız… o zaman tam aradığım şeysiniz! öfke ve hırsızlıkla yanan… ama aklınızda bulunsun.
But keep in mind, then you're exactly who I'm looking for! if you're a mean drunkard with nothing to offer but a temper and a thieving heart, Pirate scum, the Jolly Roger needs able-bodied men.

Bu arada Dodik, fonların kesilmesini'' yasadışı'' oldukları gerekçesiyle eleştirdi ve kabinesi çözüm için bastırmaya çalışan uluslararası temsilci Jolly Dixona karşı suçlamalarda bulunmakla tehdit etti.
Meanwhile, Dodik has criticised the blocking of funds as"illegal", and his cabinet has threatened to press charges against international representative Jolly Dixon, who has been trying to push through a solution.

daha sonra'' For Hes a Jolly Good Fellow'' şarkısı gelir.
is the"> most recognized song in the English language, followed by"For He's a Jolly Good Fellow.

Günümüzde Jolly Roger olarak tanımlanan en yaygın bayrak;
The flag most commonly identified as the Jolly Roger today,

Bekle Jolly.
Hold it, Jolly.

Köpeğim Jolly.
My dog, Jolly.

Hayır Jolly.
No, Jolly.