KADINLARININ in English translation

• women
• females
• ladies
• woman

Examples of using Kadınlarının in Turkish and their translations into English

Caddelerde, duvarlarda, Atlas Dağları kadınlarının giysilerinde.
In the street, on the walls, in the clothing of the women of the Atlas.

Düşmanlarını ez, önünde kaçtıklarını gör ve kadınlarının ağıtlarını işit.
Crush your enemies, see them driven before you and hear the lamentations of the women.

İnan bana Bertha, müzikal komedi kadınlarının nasıl göründüğünü hiç bilmiyordum.
Believe me, Bertha, I never knew what a musical comedy girl looked like.

El Cielo kadınlarının hayaliyle.
dreaming of El Cielo, the women in El Cielo.

New Yorkun tüm kadınlarının tüm… kadınlarının, intihar etmesini istemeyiz.
All killing themselves. We don't want the women of New York.

Ben de burada… Massachusett Erdemli Avukatlar Meclisi Kadınlarının üyeleriyle beraberim.
I am here with the officers of the Women of Virtue Bar Chapter of Massachusetts.

Ne de kocaları ona aşık kadınlarının idam kurulunda olmaları.
Nor did it help that most of her lovers had wives on the hanging committee.

Ben de sizin komitenin kadınlarının elbiselerini tasarlarım.
I make the dresses for the women of the committee.

Eşsiz parçalar. Bunlar ailenin kadınlarının nesilden nesle aktardığı.
They're unique pieces passed on from one generation to the next among the women in my family.

Eşsiz parçalar. Bunlar ailenin kadınlarının nesilden nesle aktardığı.
Among the women in my family. They're unique pieces passed on from one generation to the next.

Sımsıcak kalpleri vardır. Karaayak kadınlarının yumuşak ve uzun saçları,
Those Blackfoot women, they have got the longest hair

Karaayak kadınlarının yumuşak ve uzun saçları,
Those Blackfoot women, they have got the longest hair

göğüs üzerinde uzun saçlı ve kadınlarının göğüsleri büyük ve uzundu.
with long hair on the head and chest, and the females' breasts were big and long.

Bütün Fox kadınlarının Roger için arkamdan gelmesini istediğim bir canlı yayın açıklaması yapacağım.
While all the Fox women come out one by one behind me for Roger. I'm gonna do an on-air statement.

Amacımız, günümüz Latin kadınlarının çeşitli ve harika niteliklerini kutlamak olmalıdır.
Our goal, people, should be to celebrate the diverse… and the wonderful qualities of today's latin woman.

Bugünün kadınlarının hayvan seçimlerini asil ve soylu domuzlardan yana yaptıklarını bilen erkek ne kadar nadirdir!
How rare is the man who knows that the pet of choice for today's woman is the intelligent and noble pig!

Dünyanın en özgür kadınlarının aslında hiç özgür olmadıkları… buradan anlaşılıyor.
It's how you can tell that the world's most liberated woman… isn't liberated at all.

gizlice alıp kadınlarının ne okuduğunu öğrenmeye çalıştılar.
bought it to find out what their women were reading.

Hitler, Alman kadınlarının doğum yapmaya ve Avrupaya hükmedecek yeni, güçlü bir Aryan kuşağı üretmeye odaklanmalarını istiyor.
And producing a new, strong generation of Aryans to dominate Europe. Hitler wants German women to focus on breeding.

Türkiye genel seçimlerinde, bölge kadınlarının büyük desteğini aldığı bir seçim çalışması sonrasında zamanın Sosyaldemokrat Halkçı Parti listesinden Diyarbakır milletvekili olarak TBMMye girdi.
She entered parliament as Social Democratic Populist Party Diyarbakır MP following an election campaign which saw a huge support from the women in the southeastern region in general elections in 1991.