KAISER in English translation

• kaiser

Examples of using Kaiser in Turkish and their translations into English

De Berlin Üniversitesinde kimya profesörü oldu ve Kaiser Wilhelm Enstitüsünün Kimya bölümünün direktörü oldu.
In 1912 he became professor of chemistry at the University of Berlin and director of the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry.

Hauptman ailesine şükranlarımı sunuyorum. Lütfen, ayinden sonra Kiduş için Kaiser Anma Salonunda bize eşlik edin.
the Hauptman family for the beautiful flowers that adorn our bema and to please join us after the Musaf service for Kiddush in the Kaiser Memorial Auditorium.

Dünya Savaşını takip eden yıllarda, daha sonraları Max Planck Fizik Enstitüsü olarak isimlendirilen Kaiser Wilhelm Fizik Enstitüsüne yönetici olarak atandı.
Following World War II, he was appointed director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics, which soon thereafter was renamed the Max Planck Institute for Physics.

Kössen, kuzeydeki Chiemgauer Alpleri ile Großache nehri, Kohlenbach ve Weißenbachın birleştiği güneydeki Kaiser Dağları arasında geniş bir havzada yer almaktadır.
Kössen is located in a broad basin between the Chiemgauer Alps in the north and the Kaiser Mountains in the south of the confluence of Großache river, the Kohlenbach and the Weißenbach.

Birinci Dünya Savaşında Hindenburg gibi generaller kontrolü ele almış Devlet Başkanı Kaiser geri plana atılmıştı.
In the First World War, the head of state, the Kaiser, had been pushed into the background, whilst leading generals like Hindenburg took control.

daha sonra üretilen M151A2 modeline ait anlaşmaları Kaiser Jeep ve AM General Corp firmaları kazanmıştır.
production contracts for the M151A2 were later also awarded to Kaiser and AM General Corp, a subsidiary of AMC.

Koleksiyonunda bulunan çoğu parçayı bugün Bode Müzesi olarak bilinen eski Kaiser Friedrich Müzesine bağışlamıştır.
During WWII the painting was stored in a vault along with most of the paintings that were in the Kaiser Friedrich Museum located at what is today the Bode Museum.

Doktorası için babası onun Berlin-Dahlemdeki Kaiser Wilhelm Fiziksel Kimya
For her doctorate, her father managed to get her accepted into the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry

Charles Ormond Eames,( 1907-1978) ve Bernice Alexandra'' Ray''( kızlık soyadı Kaiser) Eames( 1912-1988), modern mimari ve mobilya alanlarında önemli katkıları bulunan Amerikalı tasarımcı çift.
Charles Ormond Eames, Jr./ˈiːmz/(1907-1978) and Bernice Alexandra"Ray" Kaiser Eames(1912-1988) were an American design married couple who made significant historical contributions to the development of modern architecture and furniture through the work of The Eames Office.

Barbara Kaiser, Matthias Meinharter,
Barbara Kaiser, Matthias Meinharter,

Doktorası için babası onun Berlin-Dahlemdeki Kaiser Wilhelm Fiziksel Kimya
For her doctorate, she was accepted into the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry

kamçılıların gelişimi üzerinde araştırma yapacağı Heidelbergdeki Kaiser Wilhelm Institute for Medical Researche taşınmıştır.
with the help of a grant from the Rockefeller Foundation, moved to the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research of Heidelberg to Otto Meyerhof, where he did research on the development of flagellates.

ırk ıslahı programlarıyla kurdular ve Almanyada Kaiser Wilhelm Instituteü kurdular,
of people of color, through their eugenics programs and funded the Kaiser Wilhelm Institute in Germany,

The Washington Post gazetesinden Charles Kaiser ise'' Eğer daha önce hiç takıntılı aşkın istekli bir kurbanı olduysanız-sizden daha büyük bir güç sizi arzuladığınız şeye karşı ayrılmaz bir hale getiriyor-André Acimanın Call Me by Your Name isimli bu yeni muhteşem romanında her inçe ayrıntıyı fark edeceksiniz.'' 20. Lambda Edebiyat Ödüllerinde.
In The Washington Post, Charles Kaiser said,"If you have ever been the willing victim of obsessive love-a force greater than yourself that pulls you inextricably toward the object of your desire-you will recognize every nuance of André Aciman's superb new novel,'Call Me by Your Name.

Alldeutscher Verband'' grubunun lideri Heinrich Class, 1912 tarihli, ünlü'' Wenn ich der Kaiser wär''( Eğer Kaiser ben olsaydım)
In his best-selling 1912 book"Wenn ich der Kaiser wär"("If I were the Kaiser"), Heinrich Class,

Lise Meitner ile Kimya Kaiser Wilhelm Enstitüsü.
with Stefan Meyer; and the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry, with Otto Hahn and Lise Meitner.

Kaiser bu makalelerin etksini aşağıdaki şekilde özetlemektedir:
Kaiser summarized the Foundation's influence in the following manner:

online* David Kaiser,'' Drawing Theories Apart:
online* David Kaiser,"Drawing Theories Apart:

Kaiser geliyor.
Here comes the Kaiser.

Kara Kaiser.
The Black Kaiser.