KANTINE in English translation

Kantine nasıl gidildiğini öğrenmek istiyorum.

I need to know how to get to the mess hall.

Kantine girebilen bütün çalışanların ve velilerin isimleri gerekiyor.

We will need all the names of the staff and parents who have access to the tuckshop.

Ayrıca kantine de erişimi vardı.

She also had access to the tuckshop.

Falls kantine gidip bize şu berbat çaylardan getir.

Falls, go grab some piss poor tea in the canteen.

On, kantine acılı Cheetos ve Taki getirilsin.

Ten, Hot Cheetos and Takis in commissary.

Tonette, kantine dikkat et.

Tonette, mind the canteen.

Kantine gitmen lazım.

You have to go through the canteen.

Çingenelerin ve Yahudilerin kantine girmesine izin vermiyorlar.

Neither gypsies nor jews can enter the canteen.

Kantine gideceksen ona göz kulak olabilirim.

I can keep an eye on him if you want to go to the commissary.

Ben kantine bakayım, sen çocukları bul.

I will take the canteen, you get the kids.

Seni kantine götüreyim.

I'm taking you to the canteen.

Tom, beyefendiyi kantine götürür müsün? Tabiki de.

Sure. Tom, get this man a canteen.

Hadi kantine gidip birkaç bira içelim.

Let's go to the canteen and have a couple of beers.

Kantine gidelim. Bu ne?

What is this? Hey, let's go the store.

Siz kantine bugün biraz dinlenelim mi efendim? Yok hayır.

You, er, giving the canteen a rest today, sir? No.

Siz kantine bugün biraz dinlenelim mi efendim? Yok hayır?

No. You, er, giving the canteen a rest today, sir?

Dergilerini almak için kantine gitmiştin hani?

Canteen to get your magazines. I thought you were going to the?

Kantine öyle diyoruz burada.

That's what we call the canteen.

Bizi kantine kadar götürür. Dün aşırdım.

Only gets us as far as the canteen. Nicked it yesterday.

Sizi doğruca kantine götürüyorum. Kendini bıraktı.

She's let herself go. I'm taking you straight to the canteen.

Examples of using Kantine in Turkish and their translations into English