KARDINALLE in English translation

• with the cardinal
• with his eminence

Examples of using Kardinalle in Turkish and their translations into English

Bence Kardinalle muhabbet etmem biraz iki yüzlüce olur, öyle değil mi?
I think hobnobbing with the Cardinal would be just a little hypocritical, don't you?

Tamam. Marty, Kardinalle yüz yüze tanışman için… seninle irtibata geçebilirler.
Marty, Lake Street will probably contact you Okay. about a face-to-face with the Cardinal.

Marty, Kardinalle yüz yüze tanışman için… seninle irtibata geçebilirler,
About a face-to-face with the Cardinal. Okay. Marty, Lake Street will

Marty, Kardinalle yüz yüze tanışman için seninle irtibata geçebilirler, olağan bir durum bu.
Marty, people will probably contact you… about a face to face with the Cardinal. It's customary.

Tamam. Marty, Kardinalle yüz yüze tanışman için… seninle irtibata geçebilirler, olağan bir durum bu.
Ok. Marty, Lake street will probably contact you… about face to face with Cardinal, it's customary.

Medici ve iki İspanyol kardinalle birlikte seçimde 8 oyun olacak.
de Medici and the two Spanish cardinals, you will have eight votes going into the election.

Kardinalle dua ettikten sonra kilisede kibir
After praying with the monsignor, I realize that I committed the sin of prideful anger in the church,

Size kardinalden başka bir şey diyebilir miyim?
May I call you something other than Cardinal?

Kardinalden hoslanmiyorum.
I hate the Cardinal.

Kardinale kralın hasta olduğu söylenemez mi acaba?
Can't the cardinal be told that the king's indisposed?

Şansımı Kardinalden yana kullanacağım.
I will take my chances with the Cardinal.

Kardinale üç aylık borcun var,
You owe the cardinal three months' dues,

Ben… Kardinale burada olmamın iyi bir sebebi olduğunu basitce söyleyecegim.
I'll… simply tell the Cardinal I had a good reason for being here.

Portekizli meslektaşımız, kardinallerin her birine rüşvet verecek kadar zengin.
Our Portuguese colleague is rich, rich enough to bribe every cardinal.

Nasılsınız kardinalim?
How are you, cardinal?

Adını Katolik Kilisesine bağlı kardinaller tarafından giyilen cübbenin renginden almaktadır.
The cardinal takes its name from the colour worn by Catholic cardinals..

Kasetleri Kardinale vermen gerek.
You must give the Cardinal the tapes.

Yarın Kardinale ne diyeceğim ben?
What can I say to the cardinal tomorrow?

En azından Kardinalin seni kandırdığının farkında mısın?
Do you realize at least that the Cardinal is cheating you?

Kardinalle görüşmek mi istiyorsunuz?
You want to speak with the Cardinal?