KARIDESIN in English translation

• shrimp
• prawns

Examples of using Karidesin in Turkish and their translations into English

Karidesin kendisi yok mu?
I will go with the shrimp.

Karidesin parasını ben vereceğim.
I will pay for the shrimp.

Karidesin haftalık değişim vakti!
It's the weekly changing of the shrimp!

Ama içine dökülen şarabın tadı karidesin tadını tamamen bastırmış.
But the strong taste of wine… Just covers the taste of prawns.

Kekin içindeki şeker, karidesin etkisini yok edecek.
The sugar in the cake is gonna counteract the shrimp.

Çünkü suratın karidesin üzerinde.
Because your face is on that shrimp.

Bu yakınlarda Kay Rolandsı çiviledi, satıştan karidesin yanındaki dev.
He recently nailed Kay Rolands, Sales the giant standing by the shrimp.

Ama içine dökülen şarabın tadı… karidesin tadını tamamen bastırmış.
Just covers the taste of prawns. But the strong taste of wine.

Tazeler mi? Karidesin mi?
For shrimp?- Are they fresh?

Şu karidesin oradaki zavallı elemanı taciz edişine bakın
You can see this shrimp is harassing this poor little guy here,

Şu karidesin oradaki zavallı elemanı taciz edişine bakın ve ona kıskacı
You can see this shrimp is harassing this poor little guy here,

Buraya gel ve… Balık ve karidesin kalitesi çok iyi.
You have got are really good? Do you think the quality The, uh… of the fish and the prawns that.

Karidesin kurduğu kum yuvada hem karides hem de kaya balığı birlikte yaşarlar.
The shrimp maintains a burrow in the sand in which both the shrimp and the goby live.

Sırrın karidesin fazla pişmediğini ve çok fazla zeytinyağı kullandığını söylüyorlar. Hı. Ahh.
Ahh. They say the secret is, uh, not overcooking the shrimp and using lots of olive oil.

Sizi temin ederim ki, şu berrak karidesin bir yılda başına gelen en heyecanlı şey hizmetkarının lapasına şeker katmayı unutmasıdır.
I will warrant the most exciting thing that has happened to that limpid prawn in a year was the day his servant forgot to put sugar in his porridge.

Komik aslında çünkü… karidesin arkasında yatmak ne kadar seksi olabilir ki?
Which is funny, because, it's like… what is sexy about slurping back oysters?

Son karidesini?
Your last shrimp?

Karideslerin yapmaya çalıştığı da aslında bakterileri hayvanların sırtından toplamak.
And what these shrimp are trying to do is actually harvest the bacteria from the backs of these animals.

Karidesten uzak dur.
Avoid the shrimp rolls.

Peki karidesten başka ne buldular biliyor musunuz?
And do you know what they found in them besides shrimp?