KATNISS in English translation

• katniss

Examples of using Katniss in Turkish and their translations into English

Özelimi gruba sokmaktan pek hoşlanmam o yüzden kendi kolâjımı Açlık Oyunlarından Katniss Everdeen için yaptım.
I don't like to bring my personal life into the group, so I made my collage for Katniss Everdeen from the Hunger games.

Haymitch ile ne tür bir anlaşma ybilmiyorum ama o bana da bazı söz Katniss, ben.
Katniss, I don't… I don't know what kinda deals you made with Haymitch but he made me promises, too.

Barış Muhafızları, Katniss Everdeeni ve bir grup aptal isyancı arkadaşını köşeye sıkıştırmış.
when our Peacekeepers cornered Katniss Everdeen and her band of foolish rebels.

Ok ve yayla ufak bir yeteneği dışında hiçbir şeyi olmayan zavallı istikrarsız kız, Katniss Everdeen öldü.
So Katniss Everdeen, a poor unstable girl with nothing but a small talent with a bow and arrow, is dead.

Glimmer, Katniss tarafından Kariyerlerin üzerine bırakılan izsürücü mutant arılar tarafından öldürüldü.
Glimmer is eventually killed by tracker jackers(mutant wasps), which were dropped on the Careers by Katniss.

Katniss Everdeen neslinin Blair Waldorfun katlanmış eteğini umursayacağını sana düşündüren şey neydi?
And what makes you think the Katniss Everdeen generation is going to care about Blair Waldorf's pleated skirts?

baskıcı Capitola karşı isyan başlamış ve Katniss ve haraç dostu Peeta Mellark Açlık Oyunlarının özel bir versiyonu için arenaya dönmeye zorlanmışlardır.
a rebellion against the oppressive Capitol has begun, and Katniss and fellow tribute Peeta Mellark are forced to return to the arena in a special edition of the Hunger Games.

Önceki romandaki olaylardan sonra baskıcı Capitole karşı bir isyan başlar ve Katniss ile aynı mıntıkadaki diğer haraç Peeta Mellark, Açlık Oyunlarının özel bir yayını için arenaya geri dönmek zorunda kalır.
Following the events of the previous novel, a rebellion against the oppressive Capitol has begun, and Katniss and fellow tribute Peeta Mellark are forced to return to the arena in a special edition of the Hunger Games.

Katniss ve Peetanın ülkeyi'' Zafer Turu'' na çıkacağı gün,
Prior to Katniss and Peeta's"Victory Tour" of the country, President Snow visits and tells Katniss that

Bu bana Peeta ve Katnissin aşkını hatırlattı. Kitapta, yani The.
That reminds of the love shared between Peeta and Katniss in The.

Katnissin Glimmerı öldüren eşek arılarını saldığı bölüme geliyoruz.
We're getting to the part where Katniss releases the jackers that kill Glimmer.

Katnissin altın alaycı kuş broşu var.
Katniss has her gold Mockingjay pin.

Katnissin sizi gerçekten etkiledigi bir olayi düsünün.
Let's everybody think of one incident where Katniss Everdeen genuinely moved you.

Katnissle olan anilarini degistirebilirler mi?
They can change his memories of Katniss?

Katnissin altın alaycı kuş broşu- Yapma ya?
Katniss has her gold Mocking-jay pin?

Bana veya Princess Katnisse.
to me or Princess Katniss.

Orada tek bir dileğiniz olur ve benim dileğim Katnissi kurtarmaktı.
So you hold on to that one wish. And that night my wish was to save Katniss.

Evet ama Peeta, güç alanını yok eden kişi Katnissti.
Yes, but, Peeta, Katniss is the one who blew it out.

Doğru Peeta fakat patlatan kişi Katnissti.
But, Peeta, Katniss is the one who blew it out.

Orada tek bir dileğiniz olur ve benim dileğim Katnissi kurtarmaktı.- Evet.
Yes. And that night my wish was to save Katniss.