Examples of using Kedini in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kediden nefret ettim.- Kesinlikle yaptım.
Bu bizim kedimiz olacak, öyle mi?
So this is going to be our cat, huh?Babanın, şu kediyle vaktini boşa harcama konusunda… dediklerini biliyorsun.
You know what your father says about you wasting all your time with that cat.Sanırım ben kedileri daha çok seviyorum.
And I'm much more of a cat person, really.Şu adam da kedisine minik bir smokin giydirmeye çalışıyor.
And that guy trying to put a tiny tuxedo on his cat.Uğur Böceği ile Kara Kediden bile önce olay yerine geldim.
I am at the scene even before Ladybug or Cat Noir.Burası ayrıca Daggettın beni ve kedimi neredeyse öldüren virüsü geliştirdiği yer.
That nearly killed me and my cat. This is also where Daggett developed a virus.Kediniz her zaman bizimle göreve gelecek mi?
Will your cat always be coming on assignments with us?Kediniz olduğunu hiç… bilmiyordum, Bay Marlowe.
I didn't even know you had a cat, Mr. Marlowe.Ve ben bir kediniz olmamasından endişeli olduğunuzu hatırladım.
And I remember that you were worried about not having a cat.Sarhoş kedimi iddiada kaybetmeye hazırım.- Onlar gelmezler!
I will bet my drunken cat on that. They ain't comin!Onun ve kedisinin başına çok şey geliyor.
To her and her cat. A lot of things happen.Bir kedin olduğunu bilmiyordum.- Tanrım.
I didn't know you had a cat. Oh, my gosh.Bu radyo müdürünün kedisine aldığım Newburg usulü ıstakoz.
This is the lobster Newburg I bought for the station manager's cat.Elbette bir kediniz olmak zorunda, biliyorsunuz. Evet.
Of course you got to have a cat, you know. Yeah.Ben daha çok kedileri seviyorum. Ben mi?
I'm more of a cat person myself. Me?Ben daha çok kedileri seviyorum. Ben mi?
But me… I'm more of a cat person,?Kedini boğ!
Drown your cat!Kedini ben öldürdüm.
I murdered your cat.Kedini kendin öp.
Kiss your own cat.
