KELAMI in English translation

• word
• words

Examples of using Kelamı in Turkish and their translations into English

Hayır… İkinci engel Tanrı Kelamı.
The Word of God. No.

Hayır Henry, konuşmaya çalışma.- Tanrı Kelamı!
Try not to talk. The Word of God…" BRODY: No, Henry!

İkinci engel Tanrı Kelamı.
The Word of God.

İbrani bölüm 4 ne der bilirsiniz,…'' Tanrının kelamı kudretlidir.
The word of god is powerful.- And you know what hebrews chapter four says.

Şeytanın kelamı.
Speak of the devil.

Şeytanın kelamı.
The word of the devil.

Bunlar, Tanrının kelamı.
These are words of the Lord.

Allah Kelamı olduğunu iddaa eden bir kitabım var. Ve onu korumayı seçmiş bulunuyorum.
I have a book that alleges to be the word of God, and I have been chosen to protect it.

Bazı saygısız sebeplerden ötürü…'' Tanrının Kelamı'' sana bağlı hale geldi. Güzel.
Good. the Word of God has become attached to you. For some profane reason.

Şeytanın kelamı.- İncilde denilene göre… Verbis Diablo, meleklere özgü konuşma şeklinin yozlaşmış hâlidir.
The word of the devil. According to biblical law… the verbis diablo is a corruption of angelical speech.

meleklerin ve Tanrının kelamı sayesinde.
with the help of the angels and the Lord's Word.

Aşevleri, barınma evleri,… Tanrının tüm ülkeye ulaşan kelamı için beni mi suçluyorsun?
And the word of God that reaches across this land. for soup kitchens and poverty shelters?

Wu Tanrının kelamı kilisesini araştırıp neler bulacağımıza bir bakalım.
Wu, why don't you look a little deeper the Church of the Word of God and see what you can find.

Tanrının kelamı canlıdır ve müessirdir ve iki ağızlı her kılıçtan daha keskindir
New King James Version For the word of God is living

Joanın Tanrının kelamı kilisesi Dwightın Wesen olduğunu bilmiyorsa
Joan's Church of the Word of God don't know that Dwight is Wesen,

Hristiyanlar için Hz. İsa Tanrının kelamı, dilidir, kutsal ve saf kalması için Hz. İsa kavramı insanlar tarafından lekelenmemelidir, Müslümanlar için ise, Allahın kelamı Kurandır ve Kuranın kutsal kalması için hiçbir insan müdahalesiyle lekelenmemesi gerekmektedir.
Whereas for Christians Jesus is the word of God, the logos, and for him to remain divine and pure his conception has to be unsullied by man, for Muslims it is the Qur'an that is the word of God.

Tanığın Kelamı.
Word of The Witness.

Tanrı kelamı.
The Word of God.

Tanığın Kelamı.
The written word of The Witness.

Ne kelamı?
What word?