KELIMESINE in English translation

• word
• words

Examples of using Kelimesine in Turkish and their translations into English

Evet, kelimesi kelimesine.
Yes, word by word.

Kelimesi kelimesine.
Word forword.

Bruna, her şeyi bana kelimesi kelimesine anlatacaksın!
Bruna, you must tell me everything, word by word!

Dediklerinin tek Ahlaksız yalancı! kelimesine inanmıyorum!
Dirty liar! I will never believe a word you say!

Kelimesi kelimesine.
Word by word.

Adamın anlattığı her şeyi kelimesi kelimesine… bana söylemeni istiyorum.
That man told you, word for word. I want you to tell me everything.

Ah, çocukken bunu ezbere biliyordum, kelimesi kelimesine.
Oh, when I was a kid I knew this, word by word.

Spencer, Alinin tek kelimesine polis inanmıyor bence.
Spencer, I don't think the police believe a thing that Ali is saying.

Ve belli ki bunu,'' Özel'' kelimesine yeni bir yaklaşımla yapıyorsun.
And apparently doing it with a fresh new take on the word"private.

Ve belli ki bunu,'' Özel'' kelimesine yeni bir yaklaşımla yapıyorsun.
On the word"private. And apparently doing it with a fresh new take.

Sonrasında ise dediklerimin tamamını kelimesi kelimesine erittin.
And then you proceeded to eviscerate my argument word by word.

Her duyduğunu kelimesi kelimesine hatırlar mısın? Kelimesi kelimesine.
You remember everything you hear word for word? That's word for word.

Bu adam'' tatsız'' kelimesine yeni bir anlam kazandırıyor.
That man gives new meaning to the word"unpleasant.

Bu şey'' küçük'' kelimesine yeni bir anlam katıyor.
This thing gives new meaning to the word"small.

Affedersiniz… Bildiğim hiç kimse onun bir kelimesine inanmıyor. Sadece söylemek istedim, Dr Finch, onun değeri için.
Nobody I know believes a word of it. Just wanted to say, Dr Finch, for what it's worth, Excuse me.

Affedersiniz… Bildiğim hiç kimse onun bir kelimesine inanmıyor. Sadece söylemek istedim, Dr Finch, onun değeri için.
Just wanted to say, Dr Finch, for what it's worth, nobody I know believes a word of it. Excuse me.

Kadın, bu kutsal parşömende yazılı olan… İsanın yedi kutsal kelimesine bak.
Woman, see here the seven holy words of Jesus on the cross, written on consecrated parchment.

Affedersiniz… Bildiğim hiç kimse onun bir kelimesine inanmıyor. Sadece söylemek istedim,
Nobody I know believes a word of it. Excuse me… Just wanted to say, Dr Finch,

Affedersiniz… Bildiğim hiç kimse onun bir kelimesine inanmıyor. Sadece söylemek istedim, Dr Finch, onun değeri için.
Excuse me… Just wanted to say, Dr Finch, for what it's worth, nobody I know believes a word of it.

Affedersiniz… Bildiğim hiç kimse onun bir kelimesine inanmıyor. Sadece söylemek istedim, Dr Finch, onun değeri için.
Just wanted to say, Dr Finch, for what it's worth, Excuse me… nobody I know believes a word of it.